Original scientific paper
https://doi.org/10.32728/tab.15.2018.14
Slični korijeni ornitonima i njihova pragmatična uporaba u odabranim slavenskim jezicima
Neda Pintarić
Eva Tibenská
Ewa Komorowska
Abstract
U članku se uspoređuju slični slavenski korijeni ornitonima u
hrvatskom, poljskom, ruskom, staroslavenskom, slovačkom i
češkom jeziku koji se radi preglednosti u navedenom nizu nalaze u
tablici. Hrvatski naziv u zagradi sadrži latinski ornitonim. Tablica
počinje s hiperonimom ptice. Cilj je rada usporedbom odabranih
slavenskih jezika pokazati sličnost u korijenu ornitonima, što
omogućuje bolje upamćivanje i učenje tih jezika te se stoga uz
zajedničko podrijetlo i etimologiju pokazuje i frazeološka uporaba
ornitonima kao sastavnice pragmema i pragmafrazema. Članak će
biti iskorišten u budućoj knjizi slavenskih korijenskih univerzalija
koja je zamišljena kao niz tematskih cjelina s tabelom zajedničkih
osnovnih etimona i njihovim opisom u pragmatičnoj primjeni.
Keywords
hrvatski; poljski; ruski; slovački; češki; staroslavenski (praslavenski) jezik; komparacija; rječotvorje; ornitonimi; pragmemi
Hrčak ID:
205050
URI
Publication date:
4.9.2018.
Visits: 3.866 *