Skoči na glavni sadržaj

FLUMINENSIA : časopis za filološka istraživanja, Vol. 6 No. 1-2, 1994.

Izvorni znanstveni članak

ANMERKUNGEN ZUR HERKUNFT DER PHRASEME

Marija Turk ; Pedagoški fakultet, Rijeka

Puni tekst: hrvatski pdf 513 Kb

str. 37-47

preuzimanja: 2.239

citiraj

Sažetak

In diesem Beitrag wird über die Herkunft der Phraseme im Kroatischen gesprochen. Obwohl Phraseme spezifisch für jede einzelne Sprache sind, gibt es gemeinsame, europäische Phraseme, die im Kroatischen in übersetzter oder nicht-übersetzter Form vorkommen. Besondere Aufmerksamkeit wird den Lehnübersetzungen geschenkt, ihrer Bedeuntung und Struktur, so wie den möglichen Einflüssen und Vermittlungen.

Ključne riječi

Kroatischen gesprochen; der Phraseme; europäische Phraseme; Lehnübersetzungen geschenkt

Hrčak ID:

132167

URI

https://hrcak.srce.hr/132167

Datum izdavanja:

10.1.1995.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 4.073 *