Original scientific paper
https://doi.org/10.31724/rihjj.49.1.5
Jezično-vizualna igra riječi u memetičkom ratovanju protiv ruske agresije u Ukrajini
Maryna Bielova
; G.S. Skovoroda Kharkiv National Pedagogical University; University of Birmingham
Abstract
Šaljivi memi naoružani riječima i slikama postali su oružje „masovnoga poremećajaˮ u ekstremnim krizama. To poziva na ispitivanje načina na koji memi koji detaljno opisuju rusko-ukrajinsku vojnu krizu koriste jezično-vizualne igre riječi kao strateško oruđe informacijskoga rata za suprotstavljanje Putinovoj vojnoj agresiji i ofenzivnoj propagandi. Ovaj članak predlaže interdisciplinarni predložak za analizu igre riječi oslanjajući se na multimodalnu društvenu semiotiku, kognitivnu lingvistiku, kritičku analizu diskursa i analizu kriznoga komuniciranja. Podatci prikupljeni za istraživanje sadržavaju 87 primjera mema o rusko-ukrajinskom ratu koji koriste jezično-vizualne igre riječi sa šest slučajeva opisanih u radu. Jezično-vizualne igre riječi klasificirane su u skladu s tradicionalnim mehanizmima igre riječima (homonimija, polisemija i paronimija) za koje se čini da su primjenjivi i na tipologiju multimodalnih znakova. Rezultati istraživanja otkrivaju kognitivne i semiotičke pokretače igre riječi kao i njihov potencijal da posluže kao alat za generiranje javne reakcije na rusku vojnu agresiju u Ukrajini i postizanje zadanih ciljeva kriznoga komuniciranja.
Keywords
rusko-ukrajinski rat; igra riječi; mem; multimodalnost; krizna komunikacija; pristupačnost
Hrčak ID:
306884
URI
Publication date:
28.7.2023.
Visits: 1.381 *