ON THE ACTUALITY OF CASUUM COMMORIENTIUM IN ROMAN AND CONTEMPORARY EUROPEAN PRIVATE LAW

Authors

DOI:

https://doi.org/10.25234/pv/14341

Keywords:

commorientes, Roman law, inheritance law, European Private Law, Code Civil, German Civil Code, Austrian Civil Code

Abstract

In the Roman legal tradition, but also in modern civil law systems, the term commorientes (lat. commorientes) refers to persons who died in the same accident or other danger, standing in a legal position relevant to inheritance law. In connection with the resolution of such situations in the theory of private law, various legal presumptions have been developed since the period of classical Roman law. All these presumptions can be systematized within two basic concepts - the first based on the presumption of survival of subjects and the second based on the presumption of the simultaneous death of subjects.

Comparatively, in the development of European private law, there has been a reception of both concepts, with the proviso that over time the concept of simultaneity will almost completely suppress the concept of survival. The paper analyzes the reasons for this. In establishing a link between Roman roots and European private law, special attention is given to the possibility of applying presumptions in cases where there is a certain spatial or temporal distance between the deaths of persons or if a different cause has led to fatal consequences. Ultimately, the paper clearly points to the importance of Roman rules, which can sometimes be fundamental in understanding the institutes of contemporary private law.

References

Anić V, Veliki rječnik hrvatskoga jezika (Novi Liber 2009)

Bećić M, 'Historijska i pravna osnovanost primjene Općeg građanskog zakonika u BiH nakon okupacije 1878. godine' [2011] 54 Godišnjak Pravnog fakulteta u Sarajevu 63

Berger A, Encyclopedic Dictionary of Roman Law (American Philosophical Society 1953)

Biondi B, Il diritto Romano (Editore Licino Cappelli 1957)

Blagojević B, Nasledno pravo FNRJ (Naučna knjiga 1955)

Bonfante P, Istituzioni di diritto Romano (Casa Editrice Dott. F. Vallardi 1925)

Creteau E and Rostovtseva N, 'The Concept of Commorientes in French and Russian Inheritance Law' (2020) 8(1) Russian Law Journal 4

Davi A and Zanobetti A, 'Il nuovo diritto internazionale privato delle successioni nell'unione Europea' (2013) 5(2) Cuadernos de Derecho Transnacional 5

Du Plessis PJ, Ando C and Tuori K (eds), The Oxford Handbook of Roman Law and Society (OUP 2016)

Duncan J and Derrett M, Essays in Classical and Modern Hindu Law, vol 3 (Brill 1977)

Dutta A, 'Novo međunarodno nasljedno pravo Evropske unije: prvo čitanje Uredbe o nasljednom pravu' [2013] Nova pravna revija 9

Dutta A, 'Succession and Wills in the Conflict of Laws on the Eve of Europeanisation' (2009) 3 Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht 547

Egersdorfer A, Predavanja dr. Aleksandra Egersdorfera o pandektama, vol 1 (Naklada Jugoslovenske štampe 1928)

Eisner B i Horvat M, Rimsko pravo (Nakladni zavod Hrvatske 1948)

Eisner B, Pandekta (Klub slušača prava 1938)

Ferrini C, Le presunzioni in diritto romano (Ermanno Loescher 1878)

Gavella N i Belaj V, Nasljedno pravo (Narodne novine 2008)

Gavella N, 'Građansko pravo u Hrvatskoj i kontinentalnoeuropski pravni krug: u povodu 140. godišnjice stupanja na snagu OGZ u Hrvatskoj' (1993) 43(4) Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu 335

Goodman M, The Roman World 44 BC – AD 180 (Routledge 1997)

Hamza G, 'Réflexions sur les présomptions relatives aux personnes décédées dans le même événement en droit romain' (1993) 34 Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolando Eotvos Nominatae: Sectio Iuridica 15

Hamza G and Sajó A, 'Az együtt elhalás néhány jogi kérdése' (1976) 3 Magyar Jog 191

Hebib M, 'Razvoj pogrebnog prava u rimskoj pravnoj tradiciji' (2020) 57(3) Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu 851

Hof Wallace M, 'A Primer on Absent Persons in Louisiana' (2018) 64(2) Loyola Law Review 423

Hohmann H, 'Presumptions in Roman Legal Argumentation' in Hans V Hansen and others (eds), Argumentation and its Applications: Proceedings of the Ontario Society for the Study of Argumentation Conference - OSSA4 (Ontario Society for the Study of Argumentation 2001)

Horvat M, Rimsko pravo (Pravni fakultet u Zagrebu 2017)

Josipović T, '200 Jahre der ABGB-Anwendung in Kroatien - 135 Jahre als Gesetz und 65 Jahre als “Rechtsregeln“' in Constanze Fischer-Czermak and others (eds), Festschrift 200 Jahre ABGB (Manz Verlag 2011) 157-74

Kaser M, 'Beweislast und Vermutung im römischen Formularprozess' (1954) 71(1) Zeitschrift der Savigny ‐ Stiftung für Rechtsgeschichte. Romanistische Abteilung 221

Kaser M, Das römische Privatrecht (Beck 1955)

Keppie L, The Makring of the Roman Army from Republic to Empire (Routledge 1998)

Kirchstetter L, Commentar zum Oesterreichischen Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuche mit vorzüglicher Berücksichtigung des gemeinen deutschen Privatrechts (Brockhaus 1876)

Kranjc J, Rimsko pravo (Ius Software & GV Založba 2017)

Kreč M and Pavić Đ, Komentar Zakona o nasljeđivanju (Narodne novine 1964)

Lambertini R, La problematica della commorienza nell' elaborazione giuridica romana (Giufre 1984)

Macagno F and Walton D, 'Presumptions in Legal Argumentation' (2012) 25(3) Ratio Juris 271

Madea B (ed), Handbook of Forensic Medicine (Wiley Blackwell 2014)

Malenica A and Deretić N, Rimsko pravo (Pravni fakultet u Novom Sadu 2011)

Mezetović Međić S, 'Uredba 650/2012: na putu prema evropskom nasljednom pravu' (2015) 58 Godišnjak Pravnog fakulteta u Sarajevu 165

Mousourakis G, Fundamentals of Roman Private Law (Springer 2012)

Mugdan B, Die gesammten Materialien zum Bürgerlichen Gesetzbuch für das Deutsche Reich, vol 1 (Decker 1899)

Nótári T and Papp T, 'The problem of simultaneous death in the law of inheritance: historical and comparative approaches' [2013] 2 Fiat Iustitia 12

Perić B, Struktura prava (Informator 1994)

Petrak M, 'Rimsko pravo kao pozitivno pravo u Republici Hrvatskoj: prilog tumačenju Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. godine' (2006) 6(10) Hrvatska pravna revija 1

Pezo V (ed), Pravni leksikon (Leksikografski zavod Miroslav Krleža 2007)

Planck G, Planck's Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, vol 1 (De Gruyter 1913)

Povlakić M, 'Der mehr als einhundertjährige Einfluss des ABGB in Bosnien und Herzegowina' in Constanze Fischer-Czermak and others (eds), Festschrift 200 Jahre ABGB (Manz Verlag 2011) 223-52

Puhan I, Rimsko pravo (Naučna knjiga 1969)

Radoman D, 'Casus commorientium u rimskom i suvremenim pravima' (1977) 27(4) Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu 325

Radoman D, 'Dve pretpostavke o komorijentima' (1958) 7(9) Glasnik advokatske komore Vojvodine 2

Radovčić V, 'Nešto o rimskim presumpcijama kod zajedničke smrti više osoba u istoj nesreći' (1964) 14(3-4) Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu 159

Radovčić V, 'Pokušaj kodifikacije građanskog prava u staroj Jugoslaviji (Predosnova građanskog zakonika za kraljevinu Jugoslaviju)' (1975) 7(1) Radovi 249

Regelsberger F, Pandekten (Duncker & Humbolt 1893)

Riter von Arnesberg C. L. A, Pandekte ili današnje rimsko pravo, vol 1 (A Đordević and DT Mijušković tr, Kraljevska srpska državna štamparija 1890)

Roeleveld L, 'Questions Concerning Simultaneous Death' [1970] Acta Juridica 31

Romac A, Latinske pravne izreke (Globus 1982)

Schoeman-Malan L, 'Comparative Analysis of Commorientes: A South African Perspective: part I' (2017) 50(2) De Jure 36

Stanojević O, Rimsko pravo (Magistrat 2000)

Stojčević D, Rimsko privatno pravo (Savremena Administracija 1978)

Klarić P i Vedriš M, Građansko pravo (Narodne novine 2006)

Visković N, Teorija države i prava (Birotehnika 2001)

Volterra E, Istituzioni di diritto privato romano (Edizioni Ricerche 1961)

Windscheid B, Lehrbuch des Pandektenrechts (Julius Buddeus 1875)

REGULATIONS AND DOCUMENTS

Austrijski građanski zakonik (D Aranđelović tr, Nova štamparija – Davidović 1906)

Code civil 1804 (version en vigueur au 03 novembre 2021) (FR) <https://www.legifrance.gouv.fr/> pristupljeno 15. listopada 2020.

Codice civile del Regno d'Italia (Stamperia Reale 1865) (IT)

Codice Civile Svizzero (del 10 dicembre 1907) (CH) pristupljeno 23. studenog 2020.

Corpus Iuris Civilis

Das Bürgerliche Gesetzbuch (1 Fassung - Reichsgesetzblatt 1896, ausgegeben am 24. 08. 1896, in Kraft seit 01. 01. 1900) (DE) <https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/> pristupljeno 01. studenog 2020.

Law of Property Act 1925 (UK) pristupljeno 10. studenog 2020.

Todeserklärungsgesetz (BGBI 23/1951), bilj § 1-11 des Gesetzes über die Verschollenheit, die Todeserklärung und die Feststellung der Todeszeit vom 4 Juli 1939, Deutsches RGBI. I S. 1186 (DE)

Uredba (EU) 650/2012 o nasljednim stvarima i o uspostavi europske potvrde o nasljeđivanju <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/hr/LSU/?uri=CELEX%3A32012R0650> pristupljeno 11. studenog 2020.

Ustavni zakon za provedbu Ustava Republike Srpske (SG 21/92) (BA)

Verschollenheitsgesetz (DE) pristupljeno 10. prosinca 2020.

Zakon o nasleđivanju Republike Srbije (SG 46/95, 101/2003 - odluka USRS i 6/2015) (RS)

Zakon o nasljeđivanju (NN 48/03, 163/03, 35/05, 127/13, 33/15, 14/19) (HR)

Zakon o nasljeđivanju FNRJ (SL 20/1955) (YU)

Zakon o nasljeđivanju Republike Srpske (SG 1/2009, 55/2009 - ispr 91/2016, 28/2019 - odluka US i 82/2019) (BA)

Zakon o nasljeđivanju u FBiH (SN 80/2014 i 32/2019 - odluka US) (BA)

Zakon o nevažnosti pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. godine i za vrijeme neprijateljske okupacije (SL 86/1946) (YU)

Zakon o proglašenju nestalih osoba za umrle i o dokazivanju smrti (SL 24/52, 26/52) (YU)

Zakon od 31. marta 1918. kojim se mijenja zakon od 16. februara 1883. o postupku u svrhu proglašenja smrti i dokazivanja smrti, dostupno (Lista državnih zakona kraljevine i zemlje zastupane u carevinskom vijeću, vol 61, 1918) 339-40

JUDGMENTS AND OTHER DECISIONS

Scarle v Scarle [2019] EWHC 2224 (Ch)

INTERNET SOURCES

– – Judge rules in 'extraordinary' Essex inheritance case, BBC News (Essex, 13 August 2019) <https://www.bbc.com/news/uk-england-essex-49337332> pristupljeno 13. studenog 2020.

Published

2021-12-22

Issue

Section

Articles