Skoči na glavni sadržaj

Tabula : časopis Filozofskog fakulteta, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli , No. 16, 2019.

  • Datum izdavanja: 29.11.2019.
  • Objavljen na Hrčku: 25.10.2019.

Sadržaj

Puni tekst

Preface (str. I-II)

engleski pdf 645kb
序文 (str. I-I)

japanski pdf 343kb
Proslov (str. II-III)

Irena Srdanović
Uvodnik

hrvatski pdf 355kb
Picture Postcards Sent from Japan by Austro-Hungarian Navy Members (str. 1-22)

engleski pdf 5530kb
Razglednice iz Japana pripadnika austrougarske mornarice (str. 1-22)

Chikako Shigemori Bučar
Izvorni znanstveni članak

Decoding the causation of a happy ending: a cognitive narrative structure analysis of “Du Zichun” 杜子春 and “Toshishun” 杜子春 (str. 23-44)

engleski pdf 951kb
Dešifriranje uzroka sretnoga kraja: kognitivna analiza narativne strukture „Du Zichun“ 杜子春 i „Toshishun“ 杜子春 (str. 23-44)

Mojca Pretnar
Izvorni znanstveni članak

Hrvatski japanolog Vladimir Devidé (str. 45-58)

hrvatski pdf 326kb
Croatian Japanologist Vladimir Devidé (str. 45-58)

Iva Lakić Parać
Pregledni rad

Izrada plana nastave prema stvarnoj situaciji studenata: Reakcija i rezultati u provedbi nastave (str. 59-66)

学習者の実情に沿った授業スケジュール作成 －授業実施における対応および結果－ (str. 59-66)

japanski pdf 453kb
Creating class schedules according to actual learner situations: Responses and results in class implementation (str. 59-66)

Tomoko Iida
Prethodno priopćenje

Medicinski tumač u turizmu Japana i Hrvatske (str. 67-74)

Medical Interpreters in Tourism in Japan and Croatia (str. 67-74)

日本とクロアチアにおける医療通訳と専門日本語教育としての可能 性検討 (str. 67-74)

Naoyuki Matsuno
Pregledni rad

japanski pdf 391kb
Pasivna rečenica u nastavi japanskog jezika na početnom nivou i prevazilaženje problema njene upotrebe (str. 75-102)

srpski pdf 453kb
Teaching Japanese passive sentences at the beginner level with an attempt to overcome problems in their usage (str. 75-102)

Divna Glumac
Izvorni znanstveni članak

Foreign Language Anxiety in the Case of Croatian University Learners of Japanese: Implications for Speaking Activity Design (str. 103-126)

engleski pdf 585kb
Strah od stranoga jezika u slučaju studenata japanskoga jezika na hrvatskim sveučilištima: Sugestije za osmišljavanje govornih aktivnosti (str. 103-126)

Kamelija Kauzlarić
Izvorni znanstveni članak

A Critical Analysis of the Representation of Japanese Culture in Japanese Language Textbooks (str. 127-150)

engleski pdf 455kb
Kritička analiza prikaza japanske kulture u kontekstu udžbenika japanskoga kao stranoga jezika (str. 127-150)

Katarina Šukelj
Izvorni znanstveni članak

Trenutna situacija i izgledi za podučavanje japanskoga jezika u srednjim školama u Hrvatskoj: rezultati ankete (str. 151-160)

The current situation and prospects for Japanese language education in secondary schools in Croatia: Based on a questionnaire survey (str. 151-160)

クロアチア中等教育における日本語学習の現状と展望 －アンケート調査に基づいて－ (str. 151-160)

Keiko Kikumoto
Prethodno priopćenje

japanski pdf 2444kb
Utjecaj japanske likovne i kulturne tradicije na umjetnički izričaj Takashija Murakamija (str. 161-174)

hrvatski pdf 386kb
The influence of Japanese visual arts and cultural tradition on Takashi Murakami’s artistic expression (str. 161-174)

Stefani Silli
Prethodno priopćenje

Odabir prikladnih primjera za učenički rječnik: značajke GDEX-a za japanski jezik i mogućnosti uporabe (str. 175-197)

hrvatski pdf 1624kb
Choosing suitable examples for the learner’s dictionary: GDEX for Japanese and its usage options (str. 175-197)

Irena Srdanović
Izvorni znanstveni članak

Posjeta: 29.957 *