Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

https://doi.org/10.21464/sp32206

Wie beeinflussen Sprache und Denken einander?. Eine erneute Erwägung ihrer Beziehung mit parallelen Bezugnahmen auf die Geschichte der Philosophie und kognitive Linguistik

Ljudevit Fran Ježić orcid id orcid.org/0000-0003-2431-8366 ; University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Ivana Lučića 3, HR–10000 Zagreb


Puni tekst: hrvatski pdf 578 Kb

str. 349-369

preuzimanja: 718

citiraj

Puni tekst: engleski pdf 578 Kb

str. 349-369

preuzimanja: 687

citiraj

Puni tekst: francuski pdf 578 Kb

str. 349-369

preuzimanja: 914

citiraj

Puni tekst: njemački pdf 578 Kb

str. 349-369

preuzimanja: 347

citiraj


Sažetak

In diesem Artikel wird die Beziehung zwischen Sprache und Denken in Hinsicht auf ihren wechselseitigen Einfluss untersucht. Zwei Fragen werden als besonders wichtig in Betracht genommen: Wie lernen wir die Bedeutungen von konventionellen sprachlichen Zeichen, einschließlich derjenigen für abstrakte Begriffe, und wie drücken wir unsere originellen Einsichten, Gedanken und Gefühle durch noch-nicht-konventionelle Sprachmittel aus? Auf diese Fragen folgen komprimierte Antworten Antworten und danach längere Ausführungen auf der Basis von Beispielen aus der Geschichte der Philosophie und kognitiven Linguistik. Es wird argumentiert, dass sprachliche Ausdrücke, einschließlich Metaphern, die Art und Weise verkörpern, wie die Menschen die Welt durch Einbildungskraft sich vorstellen (oder vormals vorstellten) und – zum Behuf der Mitteilung – den anderen durch Sprachsymbole wiedergeben (oder vormals wiedergaben). Die sprachlichen Ausdrücke zeigen daher unmittelbar weder wie wir die Welt begreifen und verstehen, noch wie wir sie in Gedanken konstruieren. Symbolisierung durch Metapher und Metonymie sowie kreative Verbalisierung unserer Erkenntnis, neue sowie abstrakte und philosophisch anspruchsvolle Bedeutungen zu vermitteln.

Ključne riječi

Sprache; Denken; Erkenntnis; konzeptuelle Metapher; Verbalisierung; symbolische Erkenntnis; Aristoteles; Immanuel Kant; Philosophie der kognitiven Linguistik; George Lakoff; Marc Johnson

Hrčak ID:

200281

URI

https://hrcak.srce.hr/200281

Datum izdavanja:

30.4.2018.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski engleski francuski

Posjeta: 6.617 *