Historijski zbornik, Vol. 39 , 1986.
Izvorni znanstveni članak
Notes sur 1’histoire ancienne de Zagreb
Lujo Margetić
Sažetak
L’auteur arrive aux résultats suivants:
1. Le récit du »maitre P.« concemant le castrum Zágráb n’a aucune valeur pour l’histoire de Zagreb au Xе siècle.
2. Le toponyme »Kerec« mentionné dans le document de 1201 ne se rétére pas au »Gradec«. Selon la thèse de Tauteur il s’agit de l’endroit près de Překřižje au nord de Zagreb.
3. »Zagrabia« avait double signification: 1) la région qui s’étendait le long des deux rives du ruisseau Crikvenica (Medveščak), 2) le castrum, le centre militaire et admúnistratif de la région.
4. Le vieux castrum zagrabiense ne se trouvait pas sur le mont Gradec et le »faubourg« au sud du mont mentionné était encore trés peu développé. C’est pour cela que la genèse de la ville de Gradec ne correspond pas au type plus fréquent et normal de la genèse des villes européennes au moyen age.
5. Le document originai par lequel le roi André II avait en 1217 confirmé les privilèges à l’église de Zagreb existait encore en 1269.
6. La structure et le contenu de la Bulle d’Or, c’est-à-dire le document de la fondation de la ville de Gradec (1242) n’a aucune ressemblance formelle ou matérielle avec autres documents contemporains en Europe, p.e. avec le privilège concèdè en 1221 à la ville de Vienne (Autriche). Au contraire, il у a de ressemblances avec le privilège concèdè à la ville de Pest (Hongrie), mais le privilège de Gradec en est non seulement plus ancien, mais aussi beaucoup plus riche, done la Bulle d’Or est une création relativement originelle.
7. Nos éditeurs de la Bulle d’Or et ses commentateurs depuis Tkalčič jusqu’à nos jours, avec seule exception de Tanodi, sont d’avis que ce document contient la tournure »ipso iudice presidente«. Nèanmoins la vraie legón est »ipso iudice presente«, ce qui a une signification juridique tout-à-fait différente.
8. Le roi Béla IV dans son acte de donation en 1247 concède aux chanoines de l’église de Zagreb le mont Gradec en entier et non seulement une part.
Ključne riječi
Hrčak ID:
326408
URI
Datum izdavanja:
1.4.1987.
Posjeta: 0 *