Original scientific paper

Riassunto: I frammenti glagolitici di Jurandvor

Branko Fučić

Abstract

Nella chiesa dell’antica abbazia di S. Lucia a Jurandvor presso Baška sull'isola di Veglia verso la meta del secolo scorso e stata ritrovata la celebre Tavola di Baška, una vasta iscrizione glagolitica che risale al principio del secolo XII. In un saggio precedente (La Tavola di Baška come l'oggeto archeologico, Slovo 6-8 »Vajsov zbornik«, Zagreb 1957), l'autore dimostro che la Tavola di Baška faceva parte dell’archittetura della chiesa; essa in origine fungeva da pluteo sinistro dell’antica iconostasi (cancelli, septum) la quale divideva la nave dal presbiterio cioe dal coro monacale. In presente saggio l'autore tratta di quattro fragmenti d'una iscrizione glagolitica, - parti d'una tavola di pietra frantumata, - i quali vennero scoperti nella chiesa stessa di S. Lucia. Mentre la scoperta dei frammenti I e II risale al secolo scorso, i frammenti III e IV vennero scoperti dall’autore nel 1956. nel corso delle sue indagini archeologiche sul luogo. Secondo l'analisi petrografica i frammenti di Jurandvor risultano verosimilmente le parti d'una stessa tavola di pietra e secondo l'analisi paleografica sono databili all'epoca della Tavola di Baška cioe al principio del secolo XII. Esponendo osservazioni tecniche e quelle epigrafiche, l'autore conclude che i frammenti sopraddetti sono parti del pluteo destro. Frammento I e identificabile come l'angolo superiore sinistro cioe come l'inizio del campo dell'iscrizione. (Vedi fig. 19.)

Keywords

Hrčak ID:

343679

URI

https://hrcak.srce.hr/343679

Publication date:

30.5.1971.

Article data in other languages: croatian

Visits: 447 *