Stručni rad
Resume: Les noms de famille de l'ile de Krk
Franjo Matejčić
Sažetak
L'auteur de ce travail a taché de dresser un précis des noms de famille des gens ayant un sejour permanent dans les localites de la commune de Krk au cours de l'anne 1969. Les enfants, les jeunes jusqu'a 18 ans, ainsi que les habitants de nationalité italienne n'ont pas été pris en consideration. L'auteur n'a pas analysé d'une maniere scientifique l'origine des noms de famille de l'ile de Krk, par contre, il les a presentes ici pour la premiere fois, afin que lui-meme ou un autre puisse étudier ulterieurement ce phenomene et l'laborer d'une maniere experte. L'auteur ne s'est pas servi des donnees comparatives des diverses annees, pas meme d'une seule annee du siecle courant. Cette donnee aurait été intéressante pour les lecteurs, notamment pour ceux de l'ile de Krk, surtout du point de vue d'une croissante depopulation qui s'est manifeste apres la Premiere et la Seconde guerre mondiale. Les insulaires abandonnaient le pays natal surtout apres la Premiere guerre mondiale, entre 1920 et 1930, et partaient pour les pays de l'Amerique (la plupart allaient aux Etats-Unis), tandis qu'apres la Seconde guerre mondiale ils allaient a Rijeka et a terre voisine. L'auteur a essaye de dresser un précis des noms de famille ne presentant pas les familles, mais toute personne qui a le méme nom de famille. De toute facon, il aurait été beaucoup plus interessant si l'on avait pu, en outre d'une simple donnee, mettre en évidence le nombre des familles du meme nom et le nombre des familles qui ne comptent plus d'un seul ou de deux membres. Ceci confirmerait le processus de disparition de certains noms, ou bien, leur apparition (temporaire ou définitive) hors de l'ile.
Ključne riječi
Hrčak ID:
324736
URI
Datum izdavanja:
22.4.1970.
Posjeta: 0 *