UVODNO SLOVO

Sažetak

Naša je nakana bila ponovno pristupiti djelima i opusima koji grade ovaj bogati, trolisni, nažalost dovršen, ali nikada do kraja zatvoren i objašnjiv svijet. Jer, i Daša Drndić i Nedjeljko Fabrio i Darko Gašparović trajno su nas zadužili svojim književnim, kazališnim, znanstvenim djelima, njihov je intelektualni i kulturni život presudno obilježio ne samo Rijeku, već i hrvatsku kulturu u cijelosti. Stoga smo željeli okupiti odabrani broj suradnika iz javnih sfera, od akademske do kazališne, prevoditeljske, muzikološke do izdavačke, u kojima su ovi poznati književnici, znanstveni djelatnici, prevoditelji, profesori ostavili nezaobilazan trag. Tako predviđen, široki tematski raspon odražava dvanaest pozitivno ocijenjenih znanstvenih radova na hrvatskom i engleskom jeziku autora iz Hrvatske, Poljske i Sjedinjenih Američkih Država.