O PRIJEPISIMA GLAGOLJSKOGA KORIZMENJAKA
Ključne riječi:
korizmene propovijedi, glagoljski Korizmenjak, izvedbenost, glagoljski rukopisiSažetak
O lingvističkim osobitostima pojedinih prijepisa glagoljskoga Korizmenjaka, kao i o
tekstovima (Rasprava o sedam smrtnih grijeha, Tumačenje muke) koji se čuvaju u
rukopisima u kojima su zapisane korizmene propovijedi, već je pisano. Nakon što je
gotovo u potpunosti riješeno pitanje sastava glagoljskoga Korizmenjaka koji je sačuvan
u pet rukopisa (Kolunićev zbornik, Greblov kvarezimal, Korizmenjak iz Oporta,
Korizmenjak III a 19, Fatevićev zbornik), sljedeći je korak u njegovu istraživanju bio
ispitati odnos zapisanih propovijedi prema izvedbenosti, kao jednom od temeljnih
obilježja propovjednog žanra. Istraživanje je pokazalo kako su različita mjesta čuvanja
prijepisa, tematsko povezivanje propovijedi s drugim tekstovima kao i odnos pisara
prema grafičkom oblikovanju teksta utjecali na to da se izvedbe korizmenih propovijedi,
koje se tekstualno u velikoj mjeri podudaraju, znatno više razlikuju nego što bismo mogli
zaključiti uspoređivanjem isključivo sadržajne razine glagoljskih tekstova.
