MIRATIVNOST U SLOVAČKOM JEZIKU NA PRIMJERU PREFIKSALNIH GLAGOLA U DNEVNOM LISTU SME
Ključne riječi:
opseg značenja mirativnosti prema A. Y. Aikhenvaldovoj; leksički aspekt; glagoli s prefiksom; vizualna percepcija; Slovački nacionalni korpus; novinarski tekstSažetak
Fenomen mirativnosti, koji se temelji na prijenosu informacija koje su nove ili neočekivane, te uzrokuju iznenađenje i protivno očekivanje, opažen je i analiziran u mnogim jezicima. Međutim, nema mnogo istraživanja na ovu temu na slovačkom jeziku. Cilj ovog rada je identificirati, analizirati i usporediti značenja mirativnosti na temelju opsega A. Y. Aikhenvaldove. Primijenili smo pristup A. Y. Aikhenvaldove skupu prikupljenih glagola zapažanja s prefiksom u prošlom vremenu koristeći novinarske tekstove odabrane iz dnevnih novina SME koji su navedeni u Slovačkom nacionalnom korpusu. Posebno nas zanima prikazati kako su gramatičke i semantičke kategorije Aktionsarta isprepletene s konceptom mirativnosti. Rezultati pokazuju da su najčešće korišteni tipovi Aktionsarta u rečenicama s mirativnim značenjem inkohativni, komitativni, delimitativni i rezultativni.
