Izvorni znanstveni članak
LES MONUMENTS HISTORICO-CULTURELS ET LE TOURISME
Ante Marinović
; Kotor
Sažetak
Ce que, pour le développement du tourisme dans certaines régions, signifient les monuments historico-culturels et quel est le rapport entre le tourisme et de tels monuments, c’est ce que lUauteur essaie d’esquisser dans ce court travail.
Commençant par les seules prémisses correctes que la culture est primordiale et le tourisme secondaire, l’auteur conclut que les monuments historiques et culturels, en tant que témoins les plus visibles et expressifs des événements culturels du passé, et, dans le présent, de telle où telle région avec une force irrésistible, en tant que partie importante de facteur d’attrait de l’offre touristique, attirent la demande touristique et, de cette façon, sont l’une des conditions du trafic touristique. En revanche, le tourisme les valorise économiquement et les met en valeur à beaucoup de points de vue.
A cet égard, l’auteur pose une question très intéressante, actuelle et pratique: est-ce que les monuments historiques et culturels, en tant que biens touristiques attrayants signifient plus pour le tourisme, ou, au contraire: le tourisme pour de tels biens? A cette question il répond immédiatement: Outre le fait que nous sommes moralement tenus envers les générations futures de protéger et conserver les monuments historico-culturels en tant que reflets les plus expressifs et authentiques, ainsi que témoins de notre passé, nous devrions une fois pour toutes comprendre qu’en investissant dans leur conservation, nous ne donnons absolument rien aux monuments, nous ne faisons que leur rendre une partie de ce que, par leur simple existence et leur valeur, ils ont rendu possible de réaliser grâce à des formes et activités différentes, de même que de ce que, par l’offre de services touristiques, on leur a retiré et leur retire quotidiennement. L’auteur conclut que chaque région propice au tourisme, si elle souhaite développer son économie touristique, devrait non seulement conserver soigneusement et investir le plus possible dans les monuments historiques et culturels, de même que dans les autres valeurs d’attrait car de tels investissements seront non seulement remboursés mais rendront largement les sommes dépensées.
Ključne riječi
Hrčak ID:
159662
URI
Datum izdavanja:
23.12.1980.
Posjeta: 1.533 *