Izvorni znanstveni članak
Les variantes contextuelles des prépositions dans le parler de Jesenje
August Kovačec
; Razred za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti
Sažetak
Les prépositions n’ont pas attiré beaucoup d’attention dans les travaux des
dialectologues qui se sont occupés des parlers et dialectes croates, y compris
du dialecte kaïkavien. Le présent travail se propose de présenter les variantes
contextuelles des prépositions dans le parler de Jesenje (Donje Jesenje en premier
lieu), un parler du nord du domaine kaïkavien. Ces variantes sont conditionnées
par les assimilations des consonnes finales des prépositions devant
les consonnes initiales des mots qui les suivent (assimilations d’après la sonorité,
d’après le point d’articulation et d’après le mode d’articulation), par les
neutralisations des oppositions entre les voyelles en syllabes accentuées (un inventaire
plus riche) et en syllabes atones (un inventaire plus reduit), d’où naissent
les alternances vocaliques, ainsi que par la neutralisation de l’opposition
entre les phonèmes /a/ et /o/ sous l’un des quatre accents au voisinnage d’une
consonne nasale. On analyse ensuite les solutions phonétiques à la rencontre
de deux consonnes, finale de préposition et initiale du mot qui suit.
Ključne riječi
assimilation (des consonnes finales de prépositions); accent bisyllabique et à deux sommets; accentuée (préposition); inaccentuée (préposition); neutralisation des opositions vocaliques
Hrčak ID:
161731
URI
Datum izdavanja:
13.7.2016.
Posjeta: 1.087 *