Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

I verbi in -irati nel secolo XVII e XVIII

Josip Jernej


Puni tekst: hrvatski pdf 3.874 Kb

str. 31-40

preuzimanja: 493

citiraj


Sažetak

Finora non era stata studiata la cronologia della penetrazione nel serbo-croato della desinenza verbale -irati, derivata -com' è noto -dalla desinenza tedesca -ieren. Messa in rilievo l'importanza di questa categoria verbale che, oltre al fatto di comprendere ormai qualche migliaio di verbi, si sta arricchendo sempre più di nuove voci, l'autore si sofferma sopra alcuni aspetti riguardanti la posizione di questi verbi nel sistema generale del serbo-croato cercando di chiarire le ragioni che hanno cooperato alla diffusione della nuova forma. Passa quindi a esaminare-i primi esempi di verbi in -irati che compaiono in testi giuridico-amministrativi dell'ultima metà del secolo XVII e in testi del secolo XVIII. A tale scopo l'autore ha fatto uno spoglio dei relativi documenti a stampa.

La presente ricerca è limitata ai secoli XVII e XVIII e forma perciò la prima parte di uno studio che l'autore si ripromette di estendere ai due secoli successivi.

Ključne riječi

Hrčak ID:

165276

URI

https://hrcak.srce.hr/165276

Datum izdavanja:

11.3.1959.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 1.248 *