Izvorni znanstveni članak
NOUVELLES DONNEES SUR LES PEINTRES DE ZADAR DES XIVè.–XVIè. s.
Kruno Prijatelj
Sažetak
Dans cette étude l’auteur apporte, sur la base des documents d’archives que G. Praga a copiés dans les Archives de Zadar, copies qui se trouvent à la Bibliothèque Marciana de Venise (Marc. Ital, VI, 528, n. XXIV) une série de renseignements inédits qui complètent et illustrent par des faits nouveaux nos connaissances actuelles sur les peintres de Zadar pour la période du XIVè. au XVIè. s. Les données les plus importantes publiées dans la présente étude sont les suivantes:
1) Nikola Ciprianov (fils de Cyprien) de Blondis: nouveau document de l’année 1376 d’après lequel on apprend qu’il a exécuté un crucifix peint, pour les Franciscains de Zadar, et deux crucifix peints pour deux citadins notoires de Nin.
2) Blaž Luke Banić (Blase, fils de Luc): découverte du nom croate du peintre (Banić), apport de documents concernant sa collaboration avec Stjepan Martinov (Etienne, fils de Martin) Lazanja en l’an 1385 et la décoration de la chapelle du drapier Nicola (année 1387) et, enfin, fait d’avoir pris comme élève Šimun Ivanov (Simon, fils de Jean) de Zadar et Grgur Grgurev (Grégoire, fils de Grégoire) de Zagreb.
3) Ivan Tomazinov (Jean, fils de Thomas) de Padoue: documents sur la réparation du polyptyque dans l’église St-Dimitri de Zadar (1384) et sur l’exécution de la peinture, en 1385, du grand polyptique de Sv. Mihovil (St-Michel) dans l’église de Trnova, près de Nin.
4) Stjepan Martinov (Etienne, fils de Martin) Lazanja: données sur l’exécution du polyptyque d’après la commande d’un citadin de Zadar, Butko Budačić, semblable à celui de Trnova (1386).
5) Mengelo Ivanov (fils de Jean) de Canali: nombreux documents, parmi lesquels ressortent celui de 1386 qui stipule que le sculpteur Paolo (Paul), di Vanuccio (fils de Vanuccio) de Sermoneta doit exécuter un tombeau pour l’archevêque Nicolas Matafarić d’après son propre dessin, celui de 1387 selon lequel il doit peindre pour le drapier Nicolas le polyptyque en bois exécuté d’après la sculpture sur bois de Martin, fils d’Herman, et ceci en 1400, et par lequel il promet au même Nicolas qu’il exécutera à ses frais le polyptyque pour le grand autel de l’église Sv. Krševan de Zadar.
6) Peintres vénitiens les plus éminents de Zadar: analyse du documents de l’année 1386 qui dit que le sculpteur sur bois vénitien, Andrea (André) et les peintres Pietro (Pierre) de Nicolo, Catarino et Donato ont exécuté un crucifix et deux polyptyques pour l’église St-Platon et ce, entre 1445 et 1452- ce qui indique le séjour à Zadar du peintre Donato Bragadin et son travail dans la chapelle de Sv. stošija (St-Anasthase) avec ses fils Jacopo (Jacques) et Tommaso (Thomas).
7) Petar (Pierre) Jordanić: document de 1480 d’après lequel on confirme qu’il était le fils du noble Marko Nozdronja.
8) Nicolas Brazo: série de documents, parmi lesquels de détache celui de l’année 1510 qui parle de l’exécution d’un polyptyque pour l’église de Sv. Lovro (St-Lauren) à Lukoran, et cela en l’an 1512, qui rappelle le séjour à Zadar du peintre Lorenzo (Laurent) Luzzo de Feltre.
9) Données moindres sur différents artistes de Zadar: documents qui mentionnent le travail à Zadar, ignoré jusqu’à présent, des peintres Damien Krešov (1378). Paolo (Paul) de Sienne (1370), Andjeo Franin (Ange, fils de François) d’Ancône (1372), Antun (Antoine) Lovrin de Split (1384–85), Juraj (Georges) Kandijev (1406), Franjo (François) appelé Malano (1418), Franjo (François) de Vérone (1480) et Jakov (Jacques) fils de Valentin (1524-36). Autre document qui mentionne la collaboration de l’architecte Luka (Luc) de Nin, et du sculpteur sur bois Martin, fils d’Herman, et de Marko (Marc) Nikolin au grand polyptyque d’autel pour la cathédrale de Sv. Stošija (St-Anasthase).
Ključne riječi
Hrčak ID:
165354
URI
Datum izdavanja:
2.4.1962.
Posjeta: 1.305 *