Filologija, No. 40, 2003.
Izvorni znanstveni članak
Sostituzione ipercorretta di fonemi in alcuni prestiti ciacavi di origine italo-romanza
István Vig
; ELTE Szláv Filológiai Tanszék, Budapest
Sažetak
Nel presente articolo si parla delle sostituzioni ipercorrette di fonemi, un fenomeno che dovrebbe essere preso in considerazione con maggiore attenzione per spiegare la sorte di alcuni prestiti italoromanzi nel croato. Vengono analizzate le parole dialettali ragač, ganač, beči e čok nelle quali il fonema /ts/ venne sostituito dal fonema /t⌠/ per ipercorrezione.
Ključne riječi
etymology; čakavian dialectology; hypercorrection; Italian-Croatian contacts
Hrčak ID:
165435
URI
Datum izdavanja:
23.6.2003.
Posjeta: 1.319 *