Izvorni znanstveni članak

Das Raynaudsche Phänomen bei Federrichtern

J. Sušnik ; Zdravstveni dom Ravne na Koroškem, Oddelek za medicina dela

Sažetak

Es wird über vasomotorische Schäden in den Fingern der linken Hand bei 11 Federrichtern in der Stahlfabrik Ravne na Koroškem berichtet. Der Autor beschreibt die Arbeit, bei der der Arbeiter mit der linken Hand die Blattfeder hält und sie mit der rechten, in der er den Hammer führt, richtet. Dabei vibriert die Feder, die Vibrationen werden auf die linke Hand übertragen. Nach zwei, drei Jahren solcher Arbeit entstehen vasomotorische Störungen im Sinne des Raynaudschen Phänomens. In der Literatur wird dieses Phänomen bei der Arbeit mit Pressluftwerkzeugen und Arrklopfmaschinen in der Schuhindustrie beschrieben. In den übererregbaren Arteriolen werden Krämpfe hervorgerufen. Die mittlere und die distale Phalanx des II., III., IV., V. Fingers, vor allem die des IV. und V. werden blass, kälter, taub, man spürt Parästesien und mitunter linde Schmerzen. Die Störungen entstehen nie bei der Arbeit - augenscheinlich ist der Arbeitsplatz so warm, dass der provozierende Faktor wegfällt. Die Intensität der Störungen scheint in direkter Beziehung mit der Arbeitsdauer zu sein, indessen scheinen das Alter, das Rauchen und vegetative Stigmatisation keine Beziehungen mit der Krankheit zu haben. Es wird ausführlich über Methode der Untersuchung berichtet, besonders werden Angaben über Hauttemperatur der Finger .an beiden Händen vor und nach dem Baden im kalten Wasser angegeben. Der grössle Unterschied wurde auf dem kleinen Finger gefunden; er beträgt durchschnittlich 6,5-0 C. Der Unterschied über 2° C wird aber schon als pathologisch betrachtet. Der Autor führt preventive Massnahmen an, meint aber, dass eine Anlegung der Tätigkeit bei untersuchten Arbeitern vorläufig nicht in Frage käme.

Ključne riječi

Hrčak ID:

181417

URI

https://hrcak.srce.hr/181417

Datum izdavanja:

13.3.1963.

Podaci na drugim jezicima: slovenski

Posjeta: 1.224 *