Izvorni znanstveni članak
Veränderlichkeit und Veränderungen in Mischehen infolge politischer Wandel
Mateja SEDMAK
Sažetak
Der vorliegende Artikel präsentiert die Ergebnisse einer
empirischen Untersuchung, die von Mai bis Dezember 2000
unter ethnisch gemischten Ehepaaren auf dem multiethnisch
besiedelten Gebiet des slowenischen Teils von Istrien
durchgeführt wurde. An der Untersuchung, bei der nach
einer kombinierten Methode vorgegangen wurde (Umfrage
und Sammlung (auto-)biografischer Aussagen), nahmen
Partner aus Mischehen teil, die einerseits aus Slowenen und andererseits aus Mitgliedern der autochthonen italienischen
Minderheit bzw. Zuwanderern aus den ehemaligen
jugoslawischen Teilrepubliken bestehen. Das Hauptziel dieser
Arbeit besteht darin, Veränderungen im Status gemischter
Ehepaare/Familien zu ermitteln, die eine Folge allgemeiner
gesellschaftlicher, politischer und historischer Wandel sind.
Innerhalb eines solchen Rahmens erweisen sich der
autochthone bzw. der Zuwandererstatus des nicht-
Slowenischen Ehepartners, ferner die nationale Zugehörigkeit
der Partner in Mischehen sowie interethnische kulturelle
Nähe bzw. Distanz als ausschlaggebende Faktoren. Ganz
besonders interessant ist die Zeit umfassender
gesellschaftlicher und politischer Wandel in den 90er Jahren
des 20. Jahrhunderts. Der Zerfall des einstigen
jugoslawischen Staates, die Abspaltung Sloweniens und die
territorialen Neubildungen sind die Ursachen für unfreiwillige
Veränderungen des Status von ethnisch gemischten Ehen
bzw. Familien, deren ethnische Identität nun nicht mehr
innerhalb eines Staates liegt, sondern über die Staatsgrenzen
hinausgeht. Während sich vor diesen großen
gesellschaftlichen Umwälzungen die Partner in Mischehen
vornehmlich mit Fragen der sprachlichen und kulturellen
Anpassung beschäftigten, waren sie nach der Abspaltung
Sloweniens gezwungen, sich mit zusätzlichen Stress und
Konflikte auslösenden Situationen (erstarkender
Nationalismus, Abbruch der Familienbeziehungen,
Loyalitätsspaltung u.a.) auseinanderzusetzen. All dies
resultierte in unterschiedlichsten Strategien zur Erhaltung der
Partnerschaft und des familiären Zusammenhalts.
Ključne riječi
Hrčak ID:
19611
URI
Datum izdavanja:
31.12.2002.
Posjeta: 1.589 *