Izvorni znanstveni članak
Novi je knez došao u grad: pozdravni govor Splićanina Ivana Rozana u čast Alviza Cappella
Bratislav Lučin
orcid.org/0000-0003-2356-0353
; Marulianum, Split
Ioannes Rosanus
Sažetak
U radu se predstavlja dosad nepoznati latinski govor In aduentu clarissimi uiri Aloysii Capello, Spalatine urbis prętoris dignissimi, napisan 1504. Nakon opisa rukopisa daju se podatci o autoru Ivanu Rozanu (Ioannes Rosanus) iz Splita, o splitskom knezu Alvizu Cappellu te o mletačkom kroničaru i bibliofilu Marinu Sanudu, kojemu je autor odaslao svoj govor s popratnim pismom i u čijoj su se rukopisnoj ostavštini oba teksta sačuvala. Rozanov se govor zatim smješta u kontekst ceremonijalnoga govorništva u Mletačkoj Republici, pobliže u skupinu govora u čast dolaska novoga ili odlaska staroga gradskog kneza (orationes in adventu / in discessu praetoris); ocrtavaju se osnovne njegove značajke, nadasve autorovo ostentativno nastojanje da pokaže svoju humanističku učenost. Na kraju studije iznose se načela po kojima se pismo i govor objavljuju. Slijedi editio princeps tih dvaju tekstova s usporednim hrvatskim prijevodom i bilješkama. Iako se ne može sa sigurnošću kazati je li Ivan Rozan svoj govor uistinu održao, taj se splitski građanin-pučanin pojavljuje kao novo, dosad potpuno nepoznato ime splitskoga, pa onda i hrvatskoga humanizma.
Ključne riječi
Alviz Cappello; Ivan Rozan; Marin Sanudo mlađi; Split; ceremonijalno govorništvo; editio princeps; humanizam; Mletačka Republika
Hrčak ID:
219716
URI
Datum izdavanja:
22.4.2019.
Posjeta: 1.637 *