Bogoslovska smotra, Vol. 89 No. 5, 2019.
Pregledni rad
Il risarcimento del danno in diritto canonico: il principio e le modalita procedurali
Josip Šalković
orcid.org/0009-0004-6208-8121
; Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
Sažetak
L’autore fa un commento sul concetto giuridico di risarcimento del danno nell’ordinamento canonico. Il concetto giuridico di risarcimento dei danni è speculare ai profili della giustizia che l’ordinamento canonico persegue. Tale concetto assume precise connotazioni, soprattutto rispetto ai profili di responsabilità che investono il fedele nei rapporti intersoggettivi. L’obbligo di risarcimento del danno ingiustamente arrecato per dolo e per colpa è un principio di diritto naturale, che ha la sua conferma in tutte le legislazioni civili. Nell’ordinamento giuridico croato la conferma si trova nella Legge sulle relazioni obbligatorie (cfr. art. 1045, comm. 1). Il principio dell’obbligo di risarcimento del danno nel Codice di diritto canonico vigente è esposto nel can. 128: »Chiunque illegittimamente con un atto giuridico, anzi con qualsiasi altro atto posto con dolo o con colpa, arreca danno ad un altro, è tenuto all’obbligo di riparare il danno arrecato.« Il principio dell’obbligo di risarcimento del danno è confermato in più canoni del Codice vigente (cfr. p. es. cann. 57, § 3; 982; 1062; 1281, § 1; 1289; 1347; 1389, § 2; 1457, §§ 1–2; 1515; 1521; 1649, § 1, 4°; 1729, § 1; ecc.). Per la determinazione dei danni illegittimi arrecati, il diritto canonico prevede più meccanismi di esercizio del diritto alla riparazione del danno, ovvero differenti modalità procedurali, quali: la transazione o riconciliazione ed il compromesso arbitrale (cfr. cann. 1713–1716); il giudizio contenzioso: ordinario o orale (cfr. cann. 1501–1670); il processo penale (cfr. cann. 1718, § 4; 1729–1731) ed il ricorso amministrativo al Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica (cfr. PB, art. 123, § 2; LPSA, art 34, § 2).
Ključne riječi
Codice di diritto canonico; responsabilità giuridica; concetto canonistico di danno e di risarcimento; principio di obbligo di risarcimento del danno; modalità processuali per la richiesta di risarcimento del danno.
Hrčak ID:
235144
URI
Datum izdavanja:
6.3.2020.
Posjeta: 2.818 *