Izvorni znanstveni članak
https://doi.org/10.30925/zpfsr.41.1.4
SUCCESSIONE CON ELEMENTI DI TRANSNAZIONALITÀ E COMPETENZA NELL’AMBITO DEL REGOLAMENTO (UE) N. 650/2012 IN MATERIA DI SUCCESSIONI – ESPERIENZE E DUBBI NEI SISTEMI CROATO E SLOVENO
Slađana Aras Kramar
; Pravni fakultet Sveučilište u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
Sažetak
A quattro anni dall’entrata in vigore del Regolamento (UE) n. 650/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012 , relativo alla competenza, alla legge applicabile, al riconoscimento e all’esecuzione delle decisioni e all’accettazione e all’esecuzione degli atti pubblici in materia di successioni e alla creazione di un certificato successorio europeo, nel lavoro si disaminerà e si dibatterà di alcune questioni tanto teoriche, quanto pratico-applicative sulla base dei risultati cui s’è
pervenuti in seguito ad una ricerca empirica condotta tra maggio e settembre del 2019 con riguardo all’applicazione del Regolamento in Croazia ed in Slovenia. Lo scopo della ricerca è quello di determinare ed analizzare attraverso l’analisi del quadro normativo del Regolamento e delle normative europee e nazionali, croate e slovene, come pure valutando le esperienze di tre professioni legali croate e slovene (i giudici, i notai e gli avvocati) le lacune della disciplina normativa esistente ed i problemi legati all’applicazione del Regolamento. Dopo le note introduttive sull’oggetto e la metodologia della ricerca condotta,
nel lavoro si tenta di determinare la successione con elementi di transnazionalità, l’ambito di applicazione sostanziale del Regolamento, come pure il rapporto rispetto agli altri regolamenti europei. Segue poi una parte dedicata al principio dell’unitarietà della successione nella quale di dibatte di alcune questioni correlate all’esistenza di patrimonio facente parte della successione che si trovi in stati terzi, in ispecie nei vicini stati dell’ex-Jugoslavia. Nella quarta parte si tratta della competenza; si analizzano le questioni circa la determinazione della residenza abituale nella prassi; si disaminano le sfide che sono chiamati ad affrontare gli organi a ciò preposti nell’accertamento della competenza in base a tale criterio di collegamento, come anche alcune questioni legate all’accordo della scelta del foro. Si discute anche delle situazioni in cui esiste una doppia litispendenza negli stati membri in ragione dell’obbligo in capo all’organo preposto in alcuni stati membri, come la Croazia e la Slovenia di instaurare d’ufficio procedimenti successori nel caso in cui gli immobili siano siti sul loro territorio.
Nella parte conclusiva del lavoro si rinviene una sintesi dei principali risultati cui ha condotto la ricerca, come anche alcune riflessioni volte ad individuare una coerente applicazione del Regolamento in Croazia ed in Slovenia e di conseguenza anche negli altri stati membri.
Ključne riječi
successione con elementi di transnazionalità; principio dell’unitarietà della successione; competenza; residenza abituale; accordo sulla scelta del foro; Regolamento (UE) n. 650/2012
Hrčak ID:
238253
URI
Datum izdavanja:
15.5.2020.
Posjeta: 2.796 *