Atti, Vol. XLV No. 1, 2015.
Pregledni rad
David Di Paoli Paulovich
; Trieste
Sažetak
Ovaj rad, nakon uvodne klasifikacije glazbenog
folklora i prikaza načina njegovog izvođenja na području Trsta i Istre, okuplja po prvi
put sve dosadašnje dostupne izvore koji se odnose na takozvane kalendarske napjeve
na istarsko-venetskom narječju. Nekada su bili prisutni u Miljama (Muggia), a na tom
su području od 19. stoljeća do danas i pronađeni. Također su preneseni i svi prijepisi
tekstualnih i glazbenih verzija (objavljenih i neobjavljenih) u modernoj diastematičnoj
notaciji (u G-ključu), nudeći na taj način kulturnim djelatnicima s tog područja model
za ponovno predstavljanje tradicionalnih folklorističkih djela koja čine pučki identitet
Milja i njegove okolice. Analizirane su i sve postojeće verzije laude „Siam venuti cari
amissi“, kalendarskog napjeva što se izvodio po kalama gradića, ponekad i višeglasno,
uoči blagdana Svih Svetih i Gospe od Zdravlja. Istovremeno, to je svjedočanstvo o
venetskom porijeklu Miljanskog narječja.
Ključne riječi
Hrčak ID:
241803
URI
Datum izdavanja:
17.6.2016.
Posjeta: 1.179 *