Pregledni rad

Marino Dussich ; Buie

Sažetak

Nakon objavljivanja rječnika Vocabolario
della parlata di Buie d’Istria, zimi 2008., nisam nikad prestao s istraživanjem
i prikupljanjem novih riječi, i to uz pomoć svojih sugrađana starosjedilaca koji
su me iz Buja i raznih dijelova Italije obasipali obavijestima i sugestijama
(ovdje se pogotovo zahvaljujem gospodinu Lucianu Cassiu iz Taranta).
„Rječniku“ zasigurno nedostaje još pojmova, ali dokle god mogu osjećam
obavezu nastaviti s njegovim priređivanjem, vjerujući da će čitaoci lako
pronaći ono što traže. Lingvist C. Tagliavini je napisao: „…rječnik, etimološki
ili ne, najteže je djelo za sastaviti, a najlakše za kritizirati…“, a ja, zbog ljubavi
prema rodnom mjestu, zbog znatiželje i zanimanja, nastavit ću s prikupljanjem,
u uvjerenju da će rad biti koristan novim generacijama.

Ključne riječi

Hrčak ID:

136326

URI

https://hrcak.srce.hr/136326

Datum izdavanja:

7.6.2013.

Podaci na drugim jezicima: talijanski

Posjeta: 2.172 *