Izvorni znanstveni članak

Rino Cigui ; Centro di ricerche storiche Rovigno

Sažetak

Prou~avanje regionalne toponomastike predstavlja jedan od
glavnih oblika za{tite i njegovanja na{e civilizacijske ba{tine jer doprinosi
odr‘avanju ‘ivog odnosa sa teritorijem i o~uvanju od poku{aja promjena
kojima je neminovno izlo‘eno. Istra‘ivanje lokalne toponomastike ima
temeljnu ulogu u rasvjetljavanju posebnih povijesnih aspekata odre|enog
lokaliteta ili podru~ja jer se sedimentacija razli~itih jezi~nih naslaga jasno
odra‘ava na toponomasti~ku ba{tinu pojedinog prostora, dok se kontinuitet
toponima odr‘ava i kod smjena ljudi i jezika samo ako postoji kontinuitet
njihovog prijenosa. U ovom eseju autor, nakon {to je povijesno odredio
mali lokalitet Zavr{ja i njegovog teritorija, analizira 277 prona|enih
toponima o kojima nudi glavna povijesno-filolo{ka obilje‘ija i analogije sa
nekim drugim prostorima Buj{tine. Zna~ajni toponimi, pored toga {to
rekonstruiraju povijest naselja na zavr{kom podru~ju i op}enito na cijelom
okolnom prostoru, omogu}avaju nam da shvatimo djelovanje ~ovjeka na
tom teritoriju tijekom stolje}a pa i u odnosu s drugim ljudima. Ovaj
istra‘iva~ki doprinos, daleko od toga da se smatra potpunim, ‘eli pridonijeti
upoznavanju tog podru~ja i biti poticaj za pro{irivanje istra‘iva~kih vidika.

Ključne riječi

Hrčak ID:

241928

URI

https://hrcak.srce.hr/241928

Datum izdavanja:

21.5.2010.

Podaci na drugim jezicima: talijanski

Posjeta: 1.533 *