Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Vesna Girardi Jurkić ; Arheološki Muzej lstre Pola


Puni tekst: talijanski pdf 1.467 Kb

str. 7-17

preuzimanja: 127

citiraj


Sažetak

U toponimiji na podrucju istarske regije, mnoga imena danasnjih gradova i
mjesta, nalaze svoje korijene u imenima rimskin kolonija i municipija koje mozemo
pratiti na zavjetnim zrtvenicima podignutim u cast vladara, visokog cinovnika ili
bozanstva.
Imena kolonija kao sto su Colonia Iulia Pola, Colonia Parentium; municipija kao
Piquentum, Nesactium, Albona, Flanona, i mjesta poput Ike - jos uvijek su zadrzala
latinski korijen u talijanskim nazivima . dok se u hrvatskom obliku imena latinska
osnova neznatno mijenja l npr. Pola - Pula l ili je u potpunosti zamijenjena novim
imenom mjesta l Piquentum - Buzet l.
Pola l Pula l bila je glavni grad puljskog agera i njeno ime se javlja u razlicitim
formama na dvadesetjednom razlicitom spomeniku od'kojih je najznacajniji onaj s
dekretom na mramornoj ploci u kojem se spomnje puni naziv kolonije l colonia Iulia
Pola Polentia Herculanea l.
Nesactium Nizacel, prapovijesno i povijesno naselje, Cita se samo na jednom
zavjetnom zrtvetnom caru Gordijanu III 1238-2441 kao < Glavni grad agera kolonije Iuliae Parentii, bio je Parentium IPorecl, kojeg se ime
cita samo na jednom spomeniku kao «colonia Iulia Parentium », dok se na spomeniku
posvecenom C.V. Liciniju 1308. g.n.e./ spominje kao < Piquentum IBuzetl, koji je pripadao trscanskom ageru, spominje se samo na
jednoj votivnoj ploci podignutoj bozici Saluti Augustae.
Rimska Albona ILabinl, susreée se na jednom zavjetnom spomeniku kao < publica Albonesium», dok se Flanona IP!ominl nalazi u dva natpisa. Jednom na
zavjetnom spomeniku u Porecu IMinervae Flanaticael, a slijedeéi put na < Flanatium» na natpisu iz Pule.
Ime malog naselja /ca IIkal personificjrano je u imenu bozice Ike na dva votivna
spomenik~ .
Toponimi razlicitih mjesta, otkriveni na podrucju regije, ukazuju na migraciju
rimskog i romaniziranog ilirskog zivlja lnpr. natpis Flanacana u Porecu, votivni
zrtvenik bozici Iki u Pulii.
Svi rimski natpisi predstavljaju znacajan arheoloski dokumenat i potvrdjuju
latinske pisane izvore rimskih i grckih povjesnicara i geografa IP!inije Stariji,
Strabon, Pomponije Mela, Livije, Ptolemejl.

Ključne riječi

Hrčak ID:

243031

URI

https://hrcak.srce.hr/243031

Podaci na drugim jezicima: talijanski

Posjeta: 275 *