Skoči na glavni sadržaj

Pregledni rad

https://doi.org/10.31724/rihjj.46.1.16

Reflections on the Orthography in Croatian Post-War Emigration

Vice Šunjić orcid id orcid.org/0000-0002-7243-8840 ; Sveučilište u Zadru


Puni tekst: hrvatski pdf 920 Kb

str. 407-431

preuzimanja: 852

citiraj


Sažetak

In the paper, the viewpoints of the representatives of the Croatian post-war emigration in regards to two orthographical concepts, which interchanged in the Croatian orthographical practice, is discussed. Among those who advocated for the return to the morphonological or etymological orthographical concept by writing their linguistic and literary works in accordance with the rules of the morphonological/etymological writing, there was also the majority of those who insisted on the usage of orthography predominantly based on the phonological principle. For them, the question of returning to the morphonological (etymological) orthography meant the revival of an interrupted orthographical tradition, which would neglect and devaluate all of the accomplishments in the development of the Croatian literary language in the interwar period.

Ključne riječi

etymological orthography; morphonological orthography; phonological orthography; Croatian post-war emigration; Croats outside of Croatia

Hrčak ID:

243253

URI

https://hrcak.srce.hr/243253

Datum izdavanja:

2.9.2020.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski francuski

Posjeta: 2.366 *