Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Značenja glagola smijati se, smiještiti se, nasmiješiti se

Zrinka Jelaska orcid id orcid.org/0000-0001-6189-2485 ; Filozofski fakultet, Zagreb
Irena Stanić Rašin orcid id orcid.org/0000-0001-5547-6186 ; Arlington, MA 02476, USA


Puni tekst: engleski pdf 736 Kb

str. 55-65

preuzimanja: 915

citiraj


Sažetak

Svrha je rada odrediti značenjske sličnosti i razlike triju glagola istoga korijena: smijati se, nasmijati se i nasmiješiti se. Nakon uvida u postojeće rječničke odrednice provest će se semantičko-sintaktička analiza spomenutih glagola s obzirom na pozitivne i negativne konotacije, i to uz načinske priloge, priloške oznake i poredbe (uključujući glasnoću, stanje uma i dob), vremenske priloge i priloške oznake (trajanje i učestalost), količinske priloge i priloške oznake, te u sintagmama s dijelovima tijela, s mjesnim prilozima i priloškim oznakama, direktnim objektom i u opoziciji s glagolom plakati. Pokazat će se da su u različitim rječnički definiranim značenjskim kontekstima glagoli nasmijati se i nasmiješiti se više ili manje udaljeni od glagola-roditelja smijati se jer u nekim značenjskim kontekstima pokazuju veći stupanj međusobne bliskosti, i to prema vremenskom trajanju, dok su u drugim značenjskim kontekstima zbog auditivno-vizualne percepcije međusobno udaljeniji jer je kod glagola nasmiješiti se zbog nepostojanja auditivnoga iskaza i primanja moguća samo vizualna percepcija. Uočit će se mogućnost točnije značenjske razlike među glagolima smijati se i nasmijati se koja bi uključila kratkoću. Provedena raščlamba pokazat će na još jednu moguću odrednicu glagola smijati se, i to u izrazu s neizravnim objektom smijati se komu, čemu, koja bi, uz postojeće negativno značenje izraza, uključila i pozitivno značenje u određenim kontekstima.

Ključne riječi

Hrčak ID:

263840

URI

https://hrcak.srce.hr/263840

Datum izdavanja:

1.3.2021.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 1.727 *