Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Flora u svijetu simobola drugog dijela Hošejine knjige. Metaforički izrazi za narod

Ivan Šporčić ; Teologija u Rijeci - Područni studij Katoličkog bogoslovnog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Rijeka, Hrvatska


Puni tekst: hrvatski pdf 264 Kb

str. 61-78

preuzimanja: 1.286

citiraj


Sažetak

U uvodnom dijelu članka autor ukratko upoznaje čitatelja s granicama teme i s temeljnim metodološkim pristupima istraživanja. Poseban naglasak stavlja na temeljne principe teorije metafore i aplikaciji iste u djelu sjevernoizraelskog proroka Hošeje (8. st. pr. Kr.). Budući da je objekt istraživanja primarno ograničen na metaforičko korištenje biljaka u govoru o narodu kod Hoš 4 - 14, u prvom dijelu se sintetički prikazuju ostala biblijska mjesta u kojima prorok koristi biljne motive. Podnaslov »Biljke kao simbol otpada naroda od Boga« najbolje izražava srž ovog dijela članka. Okosnicu članka pak predstavlja detaljna analiza dva duža odlomka: 9,10 - 10,1 i 14,6-9 s posebnim osvrtom na polisemičnost izraza za bilje. U prvoj perikopi je riječ o četiri odijeljene metafore (9,10a.l3a.l6a; 10,la) i još dvije (9,10b.11) koje ne pripadaju izravno u ovu skupinu, ali se obrađuju zbog snažne povezanosti s kontekstom. Drugi odlomak pak donosi niz navezanih metafora (ljiljan, jablan, maslina, vinograd) u kontekstu naljepšeg navještaja spasenja u knjizi proroka Hošeje. Na kraju se obrađuju usporedbe iz 6,4b i 13,3 koje se ne odnose izravno na floru, ali imaju veze s florom, ili bolje s metereološkom pojavom bez koje u području biblijske zemlje većina biljaka ne bi preživjela. Riječ je o fenomenu rose, koji osim stvarnog značenja za život i preživljavanje u biblijskoj zemlji i šire, ima i svoje iznimno važno simboličko značenje. Zaključak članka je biblijsko-teološka sinteza prethodne egzegetsko-književne analize. U njemu se uz floru kao teološki vehicle naglašavaju još neke Hošejine teološke konstante koje također dolaze do izražaja preko metaforičke uporabe motiva flore: JHVH je fac totum egzistencije izraelskog naroda; narod griješi štujući druga božanstva, osobito ona povezana s plodnošću zemlje; Bog oprašta narodu otpad (liječi ga) i otvara perspektivu prosperiteta i spasenja.

Ključne riječi

Hošea; JHVH; narod; flora (grožđe, smokva, loza, ljiljan, jablan, maslina, vinograd); metafora; oblak; rosa; pljeva; dim; izabranje; grijeh; spasenje

Hrčak ID:

24683

URI

https://hrcak.srce.hr/24683

Datum izdavanja:

7.9.2005.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 2.548 *