Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

https://doi.org/10.5671/ca.45.4.2

Euphemisms: Careful Language in Croatian Public Communication

Ana Mikić Čolić orcid id orcid.org/0000-0003-2982-2334 ; Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Osijek, Osijek, Croatia
Maja Glušac orcid id orcid.org/0000-0002-9134-2115 ; Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Osijek, Osijek, Croatia


Puni tekst: engleski pdf 355 Kb

str. 299-306

preuzimanja: 237

citiraj


Sažetak

This paper analyzes euphemisms - embellished expressions - excerpted from the Croatian public communication dis course. The introductory chapters provide an overview of the definitions of euphemisms, from rhetorical to cognitive-lin guistic ones. The central part of the paper analyses the functions of euphemisms in Croatian public communication, the ways and mechanisms of creating euphemisms in the Croatian language and the semantic areas in which euphemisms are more significantly represented. The research started from the hypothesis that euphemisms have deviated from their original purpose - to beautify the expression and save one’s own or someone else’s face - and that euphemisms are increas ingly used in public communication to manipulate the interlocutor. To test the hypothesis, research was conducted using a bottom-up methodological approach that involved selecting materials from the corpus by “manually” browsing and following news and announcements in the electronic media, classifying euphemisms by types, functions, semantic areas and ways of formation, and concluding their use in Croatian public communication space.

Ključne riječi

euphemisms, public communication, face theory, manipulation

Hrčak ID:

269745

URI

https://hrcak.srce.hr/269745

Datum izdavanja:

28.12.2021.

Posjeta: 715 *