Izvorni znanstveni članak
https://doi.org/10.31724/rihjj.49.2.2
Iz fonologije neliturgijskih izdanja senjske glagoljske tiskare
Vera Blažević Krezić
orcid.org/0000-0001-6350-8061
; Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences
Mirjana Crnić Novosel
; Institute for the Croatian Language, Zagreb
Sažetak
U ovome se radu na primjeru triju senjskih izdanja želi uobličiti jasnija jezična slikaneliturgijskih djela tiskanih u senjskoj glagoljskoj tiskari, posebice u svjetlu već zacrtanih16-stoljetnih književnojezičnih koncepcija. Objedinjujući vokalske i konsonantskeznačajke senjskih izdanja Korizmenjaka, Mirakula i Naručnika nastojalo se proniknutiu jezične karakteristike zadane razine opisa. Pritom se posebna pozornost posvetila kako crkvenoslavenskim tako i vernakularnim (čakavskim) obilježjima. Analizirane su značajke potvrdile da su mnoga obilježja svojstvena onodobnoj čakavštini, ali i hrvatskoj crkvenoslavenštini što pokazuje čuvanje knjiške tradicije s jedne, tj. potvrdu čakavskih fonoloških odlika s druge strane.
Ključne riječi
neliturgijska glagoljska izdanja; 16. stoljeće; Senj; hrvatski crkvenoslavenski; čakavština
Hrčak ID:
310052
URI
Datum izdavanja:
23.11.2023.
Posjeta: 358 *