Izvorni znanstveni članak
Zbirka crkvenog tekstila i parament Milosrdnih sestara svetog Križa u Đakovu i tehnika ukrašavanja tekstila oslikavanjem, crtanjem ili molovanjem na prostoru Đakovačko- osječke nadbiskupije
Estera Radičević
; Samostan Milosrdnih sestara sv. Križa u Đakovu
Janja Juzbašić
; Gradski muzej Županja
Sažetak
U članku se donose rezultati terenskih istraživanja autorica o crkvenom
ruhu ukrašenom tehnikom oslikavanja, crtanjem bojama na platnu ili, kako
ga u tradiciji Slavonije nazivaju, molovanje, muljanje, maljanje. Ujedno se
donosi kratka povijest radionice liturgijskog ruha − paramenta u okviru
samostana Milosrdnih sestara sv. Križa u Đakovu, gdje se čuvaju vrlo lijepi
primjeri sakralnih tekstilnih predmeta urešenih oslikavanjem na platnu te
mnogobrojni drugi ručni radovi koje su izradile vrijedne ruke sestara u
navedenom samostanu. Studijska istraživanja literature o liturgijskom
ruhu na području Đakovačko−osječke nadbiskupije pokazala su kako se
ova tehnika ukrašavanja može pronaći na različitim predmetima još u
nekim sakralnim župnim zbirkama, a nalazimo ih u stručnoj literaturi i u
drugim biskupijama u nas, ali ih povjesničari umjetnosti različito nazivaju;
oslikavanje lanolinskim bojama, crtanje po svili, prskanjem sprejom po
šabloni ili dodatno bojenje kistom i dr. O sličnostima navedenih tehnika
Estera Radičević, Janja Juzbašić: Zbirka crkvenog tekstila i parament
Milosrdnih sestara svetog Križa u Đakovu i tehnika ukrašavanja tekstila
oslikavanjem, crtanjem ili molovanjem na prostoru Đakovačko-osječke nadbiskupije208
na nešto širem području donosimo samo nekoliko podataka jer bi trebalo
provesti detaljna istraživanja te ih usporediti s tradicijskim tehnikama
i tehnikama koje su korištene u paramentu u Đakovu kako bi se barem
približno istražila geneza, rasprostranjenost te ostale osobitosti ovoga vrlo
zanimljivoga načina urešavanja sakralnog i tradicijskog tekstila u nas.
A na kraju ćemo na primjerima specifično ukrašenoga crkvenog tekstila
i odjevnim predmetima pokazati utjecaj na oblikovanje i ukrašavanje tradicijske odjeće u Slavoniji i obrnuto.
Ključne riječi
crkveno ruho u zbirci Milosrdnih sestara sv. Križa u Đakovu; tehnika slikanja i crtanja bojama na platnu; tradicijsko ruho; tehnika molovanja, muljanja ili maljanja
Hrčak ID:
311585
URI
Datum izdavanja:
15.12.2023.
Posjeta: 512 *