Bogoslovska smotra, Vol. 72 No. 4, 2002.
Stručni rad
Predstavljanje Vatikanskog kodeksa B. Papina donacija faksimil izdanja za zadarsku zbirku Biblija: (Vat. Graec. 1209, B)
Nikola Hohnjec
; Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
Sažetak
Codex Vaticanus Β čuva se u Vatikanskoj biblioteci, a potječe iz 4. stoljeća i smatra se najstarijom postojećom pergamentnom kopijom Biblije. Vjeruje se da je kodeks Β stigao na Zapad 1483. godine za vrijeme Firentinskog sabora kao dar bizantskog cara Ivana VIII. papi Eugenu IV. (ili ga je po nekima već 1448. godine Papa Nikola V. bio smjestio u Vatikansku biblioteku). Prethodna povijest je nepoznata no ipak se nešto pokušava o njoj reći. Originalno je taj kodeks bio potpuna kršćanska Biblija sa Starim i Novim zavjetom. Pisan je na pergamentu veličine 27-28 cm x 27-28 cm. Stari zavjet je uglavnom cjelovit i sastoji se od 617 listova. Novi zavjet sačinjavaju 142 lista i prekinut je s Hebr 9,4, s opaskom da ta poslanica slijedi odmah iza 2 Sol.
Prijepis sadrži aleksandrijski neutralni tekst kakav je kolao u 3. stoljeću. Tekst je ispisan u tri stupca (u poetskim dijelovima u dva stupca) sa 40 redaka. Tekst je ispisan na crtovlju. Slova su uncijalna (velika), riječi se ne dijele i ne postoji punktializacija. Jedan je prepisivač radio na Starom, a drugi kasnije na Novom zavjetu. Neki je ispravljač prošao rukopisom, vjerojatno ubrzo iza njegovog prijepisa. Netko drugi je radio na rukopisu mnogo kasnije (10. ili 11. stoljeće).
Predstavljanje se ograničuje na faksimil, kolor izdanje u 450 numeriranih primjeraka. U vrijednom izdanju sačuvani su i grubi rubovi, čak pokidani listovi i rupe s originalnih pergamenata. Prvo se spominje sama donacija ovog izdanja. Vrlo finu faksimil reprodukciju popraćuje i obogaćuje Uvod od 72 stranice, gdje trojica vrhunskih poznavalaca govore jedan za drugim o paleografiji i kodikologiji (P. Canart u svojoj se studiji poziva na Janka Šagija koji je već ranije zapaženo i stručno obradio kodeks B) i zasebno o knjigama Starog (P.-M. Bogaert) i Novog zavjeta (S. Pisano).
Ključne riječi
grčki rukopis; tekst; kodeks; kritika teksta
Hrčak ID:
28801
URI
Datum izdavanja:
8.4.2003.
Posjeta: 1.904 *