Kršćanske teme i motivi muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti od moderne do naših dana

Lončarević, Vladimir

doi:10.29162/ANAFORA.v11i2.6

Anafora : Journal of Literary Studies, Vol. XI No. 2, 2024.

Review article

https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v11i2.6

Kršćanske teme i motivi muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti od moderne do naših dana

Vladimir Lončarević ; Croatian Catholic University, Zagreb, Croatia

Full text: croatian pdf 265 Kb

page 293-328

downloads: 94

cite

APA 6th Edition

Lončarević, V. (2024). Kršćanske teme i motivi muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti od moderne do naših dana. Anafora, XI (2), 293-328. https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v11i2.6

MLA 8th Edition

Lončarević, Vladimir. "Kršćanske teme i motivi muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti od moderne do naših dana." Anafora, vol. XI, no. 2, 2024, pp. 293-328. https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v11i2.6. Accessed 3 Jun. 2025.

Chicago 17th Edition

Lončarević, Vladimir. "Kršćanske teme i motivi muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti od moderne do naših dana." Anafora XI, no. 2 (2024): 293-328. https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v11i2.6

Harvard

Lončarević, V. (2024). 'Kršćanske teme i motivi muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti od moderne do naših dana', Anafora, XI(2), pp. 293-328. https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v11i2.6

Vancouver

Lončarević V. Kršćanske teme i motivi muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti od moderne do naših dana. Anafora [Internet]. 2024 [cited 2025 June 03];XI(2):293-328. https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v11i2.6

IEEE

V. Lončarević, "Kršćanske teme i motivi muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti od moderne do naših dana", Anafora, vol.XI, no. 2, pp. 293-328, 2024. [Online]. https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v11i2.6

Abstract

Promatramo li razvoj hrvatske književnosti s religijsko-konfesionalnoga motrišta, tada u njoj prepoznajemo tri kršćanska intencijsko-tendencijska sklopa: katolički, supstancijalan i nosiv, te protestantski i pravoslavni. Osim njih, važan sklop čini muslimanska odnosno islamska književnost. Polazište ovoga rada jest utvrditi doticaj između islamske i kršćanske duhovnosti na primjerima poezije muslimanskih pjesnika hrvatske književnosti. Tema je, nakon utvrđivanja njezine znanstvene relevantnosti i metodološko-hermeneutičkog pristupa istraživanju, obrađena prije svega uvidom u autorske pjesničke zbirke i relevantnu periodiku. Istraživanjem je obuhvaćeno sedamnaest pjesnika, a svi su, uz jednu iznimku, pokojni književnici. Kao sekundarna literatura konzultirana su i citirana isključivo djela pisaca islamskog kulturnog kruga. Tijekom istraživanja primjerima su utvrđene posebnosti tematsko-motivske uporabe kršćanskih imena i pojmova u poeziji svakoga od njih te neke zajedničke osobine, prije svega upućenost muslimanskih pjesnika u kršćansku vjeru (nazivlje, pojmovlje, nauk, tradiciju i dr.) te kontekst uporabe, bilo da je islamski svjetonazor očitovan odnosno primjetan ili nije. Zaključno, utvrđeno je da muslimanski pjesnici hrvatske književnosti za kršćanskim temama i motivima posežu kao za pristupačnim i poznatim sadržajima. Pritom zadržavaju religijsko-kulturne sadržaje islamskoga duhovnog kruga, što katkada rezultira prožimanjem islamsko-ga i kršćanskoga sadržaja. Ovaj rad nastojao je ispuniti svrhu svojevrsnoga uvoda u tematiku, koja, naravno, zahtijeva daljnja istraživanja.