Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Pučka etimologija među nekim njemačkim posuđenicama

Tomislav Talanga ; Filozofski fakultet, Sveučilište u Osijeku


Puni tekst: hrvatski pdf 347 Kb

str. 193-216

preuzimanja: 7.393

citiraj


Sažetak

Ova studija obrađuje fenomen pučke etimologije na primjeru dvadesetak
posuđenica iz njemačkoga jezika. Većina ih ne ide u sastav hrvatskoga
standardnog jezika, a poneka od njih je i sa samoga ruba hrvatskoga
govornog jezika. Prilog tendira ukazati na različit intenzitet
pučke etimologije, pri čemu načelno diferencira različite stupnjeve
pučkoetimologijskoga naslanjanja (aficiranja).

Ključne riječi

posuđenica, pučka etimologija, fonoadaptacija, morfoadaptacija, naslonjenost, istozvučnost, analogija

Hrčak ID:

31352

URI

https://hrcak.srce.hr/31352

Podaci na drugim jezicima: njemački

Posjeta: 8.095 *