Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Pučka etimologija među nekim njemačkim posuđenicama

Tomislav Talanga ; Filozofski fakultet, Sveučilište u Osijeku


Puni tekst: hrvatski pdf 347 Kb

str. 193-216

preuzimanja: 8.103

citiraj


Sažetak

Ova studija obrađuje fenomen pučke etimologije na primjeru dvadesetak
posuđenica iz njemačkoga jezika. Većina ih ne ide u sastav hrvatskoga
standardnog jezika, a poneka od njih je i sa samoga ruba hrvatskoga
govornog jezika. Prilog tendira ukazati na različit intenzitet
pučke etimologije, pri čemu načelno diferencira različite stupnjeve
pučkoetimologijskoga naslanjanja (aficiranja).

Ključne riječi

posuđenica; pučka etimologija; fonoadaptacija; morfoadaptacija; naslonjenost; istozvučnost; analogija

Hrčak ID:

31352

URI

https://hrcak.srce.hr/31352

Datum izdavanja:

13.12.2002.

Podaci na drugim jezicima: njemački

Posjeta: 9.112 *