Izvorni znanstveni članak

ZADIRKIVANJE KAO GLAZBENI ŽANR BRAČNIH PAROVA VLAŠKIH ROMA U ZAKARPATSKOJ OBLASTI

Katalin Kovalcsik ; Instutute of Musicology, MTA, Budapest, Hungary

Sažetak

U članku se razlaže nekoliko aspekata glazbenog žanra zadirkivanja u zakarpatskih vlaških
Roma, čime se prvi put raspravlja o romskim skupinama s toga područja. Govorni je žanr
zadirkivanja važno sredstvo društvene kontrole i u egalitarnim društvima i u romskim
zajednicama. Izvođači zadirkivajućih pjesama su supružnici ili njihovi zamjenici, dok
ostali prisutni članovi zajednice prate pjevanje ili podupiru cijelu izvedbenu situaciju.
Osnovna je svrha takvih izvedbi razriješiti konflikte među supružnicima ili pak utješiti u
slučaju gubitka jednoga od njih. Glavni su razlozi konflikata muževljevo pijanstvo i
ženina svadljivost. Tekstovi pjesama se sastoje od stalnih i improvizacijskih elemenata
razdijeljenih propisanim formulama. Uspjeh zadirkivanja, tj. izbjegavanje međusobnog
otvorenog vrijeđanja i nanošenja boli, osiguravaju veoma raznolika verbalna i neverbalna
sredstva. U glazbenom se pogledu zadirkivajući tekstovi pjevaju na tipične napjeve
vlaških Roma — radi se o sporim, lirskim šesteračkim pjesmama bogatih intertekstualnih
veza. Autorica smatra da popularnost ovoga žanra proizlazi iz njegove sposobnosti
obnavljanja tradicijskih obiteljskih vrijednosti ugroženih perestrojkom i posljedičnim
naglim prosperitetom nekih zajednica.

Ključne riječi

zadirkivajuće pjesme; vlaški Romi; Zakarpatska oblast (Ukrajina)

Hrčak ID:

33475

URI

https://hrcak.srce.hr/33475

Datum izdavanja:

13.6.2000.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 2.396 *