Filologija, No. 53, 2009.
Izvorni znanstveni članak
Jernej Kopitar kao strateg Karadžićeve književnojezične reforme
Mario Grčević
; Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu
Sažetak
Jernej je Kopitar u suradnji s austrijskim redarstvom odlučio srpski književni jezik reformirati tako da mu prekine razvojni kontinuitet i da mu nametne hrvatski književnojezični tip kao novu osnovicu. Time je htio prekinuti srpske kulturno-političke veze s Rusijom i pravoslavne Srbe vezati uz katoličke Hrvate. Nakon prihvaćanja hrvatskih književnojezičnih zasada od strane Srba posredstvom V. S. Karadžića, Hrvatima je trebalo nametnuti Kopitar-Karadžićevu pravopisnu i jezičnu kodifikaciju. Srpsko-hrvatskim književnojezičnim ujedinjenjem Kopitar je kanio potaknuti nastanak nove srpske nacije koja bi dobrim dijelom bila katolička, prozapadno orijentirana i privržena Austriji. Preko nje bi se širio austrijski utjecaj prema istoku.
Ključne riječi
Vuk Stefanović Karadžić; Jernej Kopitar; srpski književni jezik
Hrčak ID:
44341
URI
Datum izdavanja:
10.12.2009.
Posjeta: 13.585 *