Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Some linguistic issues concerning autochthonous Zadar Romance in 14th century

Nikola Vuletić orcid id orcid.org/0000-0002-3481-9933 ; Sveučilište u Zadru, Zadar, Hrvatska


Puni tekst: hrvatski pdf 420 Kb

str. 411-427

preuzimanja: 1.070

citiraj


Sažetak

This paper deals with the 14th century autochthonous Zadar Romance, also known as Iadertin, a member of the Dalmato-Romance or Illyro-Romance group. Some linguistic aspects of documents in Romance written by members of Zadar’s medieval aristocracy are analysed and it is concluded that the local 14th century Romance had already turned into (become) the so-called volgare venezianeggiante – a local variety showing a high grade of venetianization. The author also argues that the disappearance of the Zadar Dalmato-Romance dialect should be explained as a process of linguistic convergence rather than a linguistic substitution.

Ključne riječi

Zadar; Dalmatian; Venetian

Hrčak ID:

50810

URI

https://hrcak.srce.hr/50810

Datum izdavanja:

14.4.2010.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 1.866 *