Original scientific paper

Pouzdanost i valjanost hrvatske inačice Bath funkcijskog indeksa za ankilozantni spondilitis (BASFI) i Bath indeksa aktivnosti bolesti za ankilozantni spondilitis (BASDAI) u bolesnika s ankilozantnim spondilitisom

Simeon Grazio ; Clinic for Rheumatology, Physical Medicine and Rehabilitation, Clinical Hospital “Sestre milosrdnice”, Zagreb, Croatia
Frane Grubišić ; Clinic for Rheumatology, Physical Medicine and Rehabilitation, Clinical Hospital “Sestre milosrdnice”, Zagreb, Croatia
Tomislav Nemčić ; Clinic for Rheumatology, Physical Medicine and Rehabilitation, Clinical Hospital “Sestre milosrdnice”, Zagreb, Croatia
Valentina Matijević ; Clinic for Rheumatology, Physical Medicine and Rehabilitation, Clinical Hospital “Sestre milosrdnice”, Zagreb, Croatia
Hana Skala ; Clinic for Rheumatology, Physical Medicine and Rehabilitation, Clinical Hospital “Sestre milosrdnice”, Zagreb, Croatia

Abstract

Cilj rada je bio utvrditi pouzdanost i valjanost hrvatske inačice Bath funkcijskog indeksa za ankilozantni spondilitis (Bath Ankylosing Spondylitis Functional indeksa - BASFI) i Bath indeksa aktivnosti bolesti za ankilozantni spondilitis (Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity indeksa - BASDAI) u bolesnika s ankilozantnim spondilitisom (AS).
U istraživanju su sudjelovali bolesnici s potvrđenom dijagnozom AS-a i to 52 bolesnika za ocjenu BASFI, a 48 bolesnika za ocjenu BASDAI upitnika. Prijevod upitnika je napravljen prema međunarodno prihvaćenim smjernicama. Za ocjenu pouzdanosti bolesnici su ispunili upitnik sljedeći dan. U cilju ocjene valjanosti upotrijebljeni su sljedeći parametri: pokretljivost kralježnice u sagitalnoj ravnini, indeks disanja, sedimentacija eritrocita, vrijednost serumskog C-reaktivnog proteina, jačina boli i bolesnikova globalna ocjena. Osim deskriptivne statistike, u statističkoj analizi je korišten Spearmanov rho koeficijent korelacije.
Korelacija između rezultata BASFI i BASDAI upitnika je bila 0,621. Srednja vrijednost za BASFI u dva navrata (unutar 24 sata) bila je 4,82±2,67 odnosno 4,88±2,52 (r=0,961; p<0,01), dok je za BASDAI iznosila 5,46±2,30 odnosno 5,32±2,19 (r=0,959; p<0,01). Indeks stabilnosti za oba upitnika bio je 0,98. Visoka korelacija je utvrđena za svako ponovljeno pitanje BASFI i BASDAI upitnika. Za oba upitnika kongruentna valjanost je pokazala najbolju korelaciju s pokretljivosti vratne i prsne kralježnice. Također, nađena je korelacija BASFI vrijednosti sa pokretljivosti slabinske kralježnice i BASDAI sa stupnjem boli.
Naši nalazi pokazuju da je hrvatska inačica BASFI i BASDAI upitnika pouzdana i valjana. Stoga, može se koristiti u kliničkim istraživanjima, kao i u kliničkoj praksi.

Keywords

ankilozantni spondilitis; BASFI; BASDAI

Hrčak ID:

125207

URI

https://hrcak.srce.hr/125207

Publication date:

21.11.2009.

Article data in other languages: english

Visits: 3.313 *