Original scientific paper

Ljevorubnice u Kućniku Josipa Stipana Relkovića

Anđela Frančić ; Department of Croatian language and literature, Faculty of humanities and social sciences at the University of Zagreb, Zagreb, Croatia
Bernardina Petrović ; Department of Croatian language and literature, Faculty of humanities and social sciences at the University of Zagreb, Zagreb, Croatia

Abstract

Kućnik se Josipa Stipana Relkovića sastoji od 12 618 deseteračkih stihova, 1781 ljevorubnice (tj. bilježaka uz rub na lijevoj strani otisnutoga teksta) i 105 podrubnica (tj. bilježaka ispod teksta). Sadržajno i funkcijski razvedeni ljevorubni i podrubni zapisi oblik su preispitivanja vlastitih autorskih rješenja predočenih u tekstu, ali i svojevrsna uputa čitatelju nedostatne pripremljenosti za recepciju teksta. Vodeći računa o čitatelju, Relković paralelno s osnovnim, stihom iskazanim tekstom, piše ljevorubnice - proznu popratnu sastavnicu Kućnika. U radu se propituje sadržaj i struktura ljevorubnica, s osobitim obzirom na jezične značajke i sinonimične odnose koji se pojavljuju kako u samim ljevorubnicama, tako i u ljevorubnicama i stihovanome tekstu.

Keywords

Josip Stipan Relković; Kućnik; ljevorubnice; marginalne bilješke

Hrčak ID:

174587

URI

https://hrcak.srce.hr/174587

Publication date:

3.12.2012.

Article data in other languages: english

Visits: 715 *