Govor, Vol. 3 No. 2, 1986.
Original scientific paper
KAKO UMJETNIČKI TEKST OTKRIVA GOVOR
Almasa DEFTERDAREVIĆ-MURADBEGOVIĆ
; Filozofski fakultet, Sarajevo
Abstract
U radu se pokušalo odgovoriti na pitanje da li se prozodijski efekti, latentno sadržani u sintaksičkoj strukturi rečenice i tipografskim postupcima kojima se pisac koristio, zaista aktualiziraju u jednom mogućem interpretativnom čitanju umjetničkog teksta i doprinosi li takva govorna realizacija specifičnom osvjetljavanju značenja. Rezultati oscilografske analize nekoliko odabranih odlomaka iz romana »Obala Sirta« savremenog francuskog pisca Juliena Gracqa pokazuju da čitalac reaguje kako na pojedine tipografske postupke tako i na različite sintaksičko-stilističke postupke sadržane u tekstu. A baš ti postupci mu i pomažu da lakše osmisli zvukovnu dimenziju teksta i njoj prilagodi svoju interpretaciju značenja.
Keywords
Hrčak ID:
178306
URI
Publication date:
1.9.1986.
Visits: 547 *