Review article

Jezično planiranje u odnosu na malu jezičnu zajednicu (primjer italofone jezične zajednice u zapadnoj Slavoniji)

Vesna Deželjin orcid.org/0000-0002-5370-4509 ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu

Abstract

Prije više od dvadesetak godina, točnije 1992. godine, Michael Krauss napisao je da jezik može biti siguran u svoju budućnost, tj. da neće izumrijeti, ako ga govori barem sto tisuća govornika. Ta se tvrdnja, međutim, i nije baš potvrdila jer postoje jezici sa stotinjak tisuća govornika koji nisu ugroženi kao i oni kojima niti milijun govornika ne osigurava sigurnu budućnost. Italofona jezična zajednica smještena u zapadnoj Slavoniji, poglavito na području općina Pakrac, Lipik i Kutina jedna je od visoko ugroženih jezičnih sredina. Namjera je ovoga rada rasvijetliti razloge zbog kojih se broj italofonih govornika u zapadnoj Slavoniji vidno i naglo smanjuje, a jezična zajednica postaje ugrožena. Pritom se polazi od pretpostavke da unutar postojećih zakonskih akata i institucionalnih djelatnosti postoje nedovoljno iskorišteni elementi vezani za planiranje jezičnoga prenošenja koji mogu donekle usporiti proces nestanka ove jezične enklave, odnosno koji joj mogu pomoći da očuva što je moguće bolje i dulje svoj kulturni identitet.

Keywords

italofona enklava; ugrožena jezična zajednica; planiranje jezičnoga prenošenja

Hrčak ID:

190908

URI

https://hrcak.srce.hr/190908

Publication date:

19.12.2017.

Article data in other languages: english

Visits: 1.205 *