Original scientific paper

Poslanica Filemonu u Jeronimovu tumačenju

Marijan Mandac

Abstract

Autor nas upoznaje Jeronimovim tumačenjem Poslanice Filemonu. Ističe da je to najvjerojatnije prvo tumačenje poslanice na latinskome jeziku. Autor najavljuje prijevod toga Jeronimova djela na hrvatski jezik, a ovdje se rezimira sadržaj i razlaže pojedine naglaske, osobe i nosive teološke pojmove. Uočene su razlike u citatima koje upotrebljava Jeronim od Vulagatina prijevoda. Autor također donosi i Jeronimove kritike Pavlovu tekstu i razrješenja tih dilema.

Keywords

sv. Jeronim; sv. Pavao; Poslanica Filemonu; Timotej; milost

Hrčak ID:

227148

URI

https://hrcak.srce.hr/227148

Publication date:

1.12.1995.

Article data in other languages: french

Visits: 1.094 *