Original scientific paper

ORIGINE E STORIA DI UNDICI CASATI DELL’ISTRIA

Marino Bonifacio ; Trieste

Abstract

L’autore tratta di undici cognomi istriani: Basso derivato dall’omonimo nome e
aggettivo; Bradamante risale a un Braidamonte di origine francese; Caprin con base Cavra
“Capra”; Gardenal antica forma per Cardinale; Castel poi slovenizzato in Kastelec; Castellan,
croatizzato anche in Ka{telan; Deghenghi risale alla voce dialettale ghengo epentesi di
ghego / gegu “albanese”; Del Vecchio, vecchio “anziano, saggio, capo”; Musizza viene dal
croato mu{ica “moscerino”; Novacco è forma italianizzata del cognome Novak “disboscatore”;
Zanello, diminutivo di Zane “Giovanni”.

Keywords

onomastica, genealogia, cognomi, Istria

Hrčak ID:

241910

URI

https://hrcak.srce.hr/241910

Publication date:

3.6.2011.

Article data in other languages: croatian

Visits: 1.852 *