License (open-access, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/):
CC-BY-SA
License (open-access):
Prava korištenja: CC-BY-SA
License (open-access):
Journal content is published under CC-BY-SA licence.
Publication date: 2024
Volume: 23
Issue: 41
News
Nacionalno izvješće o aktivnostima na standardizaciji geografskih imena u Republici Hrvatskoj za 2023. godinu
Tomislav Ciceli
Robert Župan
Davor Kršulović
Abstract
Republika Hrvatska, kao članica UNGEGN-ova Odjela za Srednjoistočnu i Jugoistočnu Europu (East Central and South-East Europe Division – ECSEED), predala je Nacionalno izvješće o aktivnostima na području standardizacije geografskih imena u Republici Hrvatskoj za 2023. godinu.
Keywords
Nacionalno izvješće; ECSEED; UNGEGN; Hrvatska
Hrčak ID:
322000
URI
Publication date:
30.6.2024.
Visits: 729 *
Article information
The National Report on Activities Related to the Standardization of Geographical Names in the Republic of Croatia for the Year 2023
Republic of Croatia, as a member of the UNGEGN East Central and South-East Europe Division (ECSEED), submitted the National Report on activities in the field of standardization of geographical names in the Republic of Croatia for the year 2023.
Based on the State Survey and Cadastre Law (Official Gazette, no.112/18, 39/22), in order to achieve uniform standardization of geographical names in the Republic of Croatia, the Government of the Republic of Croatia appointed the Commission for Standardization of Geographical Names at the end of March 2019. In mid-January 2023, the Government of the Republic of Croatia appointed a new president of the Commission (Official Gazette no. 8/23), and in mid-April 2023, the Government of the Republic of Croatia appointed the second composition of the Commission (Official Gazette No. 42/23). The Commission consists of a president and eleven members.
In 2023, the Commission held eight sessions and subsequently produced, through the work of its working groups, one document aimed at ensuring the quality of the Geographic Names Register (GNR). Recommendations for the standardization of geographical names in the Republic of Croatia − naming of islands and peninsulas and one document (publication) aimed at raising awareness about geographical names: Geographical Names − a Hidden Part of Our Everyday Life.
By applying the Settlements Act (Official Gazzete No. 39/22) and the State Survey and Cadastre Law, in 2023, the Commission issued 55 Opinions and one Recommendation on proposals for naming streets, squares, and other geographical objects in various local government units, thereby standardizing 98 geographical names.
The Geographic Names Register (GNR) information system (website i web application) was updated in mid-June 2023, and online services for browsing and downloading data from the GNR database are available to the public users.
In order to raise awareness about geographical names in Croatia and develop the Register of Geographic Names (RGN), the State Geodetic Administration (SGA), in collaboration with the Commission, organized the „Geographical Names Days 2023“ conference in mid-October 2023.
On the international front, in mid-January 2023, the National Report on activities in the standardization of geographical names in Croatia for 2022, was submitted to the UNGEGN East Central and South-East Europe Division (ECSEED). Additionally, in mid-December 2023, activities on the standardization of geographical names in Croatia in 2022 were presented in the UNGEGN Newsletter.
Activities commenced in early November 2023 for the revision of specific records in the GNR database.
SGA continues to collaborate with legal entities and individuals to ensure the quality of the GNR and performs its management and maintenance duties.
The National Report is available at the following link: https://rgi.dgu.hr/wp-content/uploads/2024/06/ECSEED_National-report_Republic-of-Croatia_2023.pdf
Nacionalno izvješće o aktivnostima na standardizaciji geografskih imena u Republici Hrvatskoj za 2023. godinu
Republika Hrvatska, kao članica UNGEGN-ova Odjela za Srednjoistočnu i Jugoistočnu Europu (East Central and South-East Europe Division – ECSEED), predala je Nacionalno izvješće o aktivnostima na području standardizacije geografskih imena u Republici Hrvatskoj za 2023. godinu.
Na temelju Zakona o državnoj izmjeri i katastru nekretnina (Narodne novine br. 112/18, 39/22), a u cilju jedinstvene standardizacije geografskih imena u Republici Hrvatskoj, Vlada Republike Hrvatske je krajem ožujka 2019. imenovala Povjerenstvo za standardizaciju geografskih imena. Sredinom siječnja 2023. Vlada Republike Hrvatske je imenovala novog predsjednika Povjerenstva (Narodne novine br. 8/23), a sredinom travnja 2023. imenovala je drugi saziv Povjerenstva (Narodne novine br. 42/23). Povjerenstvo čine predsjednik i jedanaest članova.
U 2023. godini Povjerenstvo je održalo osam sjednica te posljedično donijelo, kroz rad radnih skupina, jedan dokument u svrhu osiguranja kvalitete Registra geografskih imena (RGI-ja): Preporuke za standardizaciju geografskih imena u Republici Hrvatskoj – imenovanje otoka i poluotoka te jedan dokument (publikacija) u cilju širenja svijesti o geografskim imenima: Geografska imena – skriveni dio naše svakodnevice.
Primjenom Zakona o naseljima (Narodne novine br. 39/22) i Zakona o državnoj izmjeri i katastru nekretnina Povjerenstvo je u 2023. godini donijelo 55 mišljenja i jednu preporuku na prijedloge imenovanja ulica i trgova i ostalih geografskih objekata u pojedinim jedinicama lokalne samouprave te posljedično standardiziralo 98 geografskih imena.
Informacijski sustav RGI-ja (mrežna stranica i mrežna aplikacija) ažuriran je sredinom lipnja 2023. te su mrežne usluge pregleda i preuzimanja podataka iz baze RGI-ja dostupne javnim korisnicima.
U cilju širenja svijesti o tematici geografskih imena u Republici Hrvatskoj te razvoju RGI-ja, Državna geodetska uprava (DGU) je u suradnji s Povjerenstvom sredinom listopada 2023. organizirala konferenciju „Dani geografskih imena 2023.“.
Na međunarodnom planu, sredinom siječnja 2023. UNGEGN-ovom Odjelu za Srednjoistočnu i Jugoistočnu Europu (ECSEED) predano je Nacionalno izvješće o aktivnostima na području standardizacije geografskih imena u Republici Hrvatskoj za 2022. godinu, a sredinom prosinca 2023. u UNGEGN-ovom Informativnom glasilu predstavljene su aktivnosti na standardizaciji geografskih imena u Republici Hrvatskoj u 2022. godini.
Početkom studenoga 2023. započele su aktivnosti na reviziji pojedinih zapisa u bazi RGI-ja.
DGU kontinuirano surađuje s pravnim i fizičkim osobama u osiguranju kvalitete RGI-ja te obavlja poslove vođenja i održavanja RGI-ja.
Nacionalno izvješće dostupno je na poveznici: https://rgi.dgu.hr/wp-content/uploads/2024/06/ECSEED_National-report_Republic-of-Croatia_2023.pdf