Original scientific paper

JEZIČNA SUDBINA HRVATA U ISTRI (Jedan vidik ili skica za studiju)

Stjepan Vukušić ; Faculty of Pedagogy, Pula

Abstract

Učlanku se razvija misao da je jezična sudbina Hrvata u Istri dio
njihove opće povijesne sudbine. Hrvati u Istri, izuzme li se prostor
hrvatske srednjovjekovne države do Raše, sve do četrdesetih
godina dvadesetog stoljeća bili su puk bez svoje države i svojih
vladara, bez svojega plemstva i građanstva, bez svojih gradova,
pa su hrvatski svećenik i Hrvat-pučanin - u okruženju jačih
zajednica, razvijenijih kultura i jezika - jedini čuvari hrvatskih
jezičnih vrijednosti. U takvim je uvjetima izvršen jak prodor
romanskih idioma u sintaktičko ustrojstvo i leksik hrvatskih
jezičnih sustava u Istri. No unatoč svemu, sačuvana je supstancija
istruktura hrvatskih idioma, očuvana svijest o hrvatskom jeziku, a
potvrđen je i udio istarskih idioma u hrvatskom književnojezičnom
morfološkom i prozodijskom ustrojstvu. Pučko je iskustvo našlo
snažan književni izraz u djelu Mate Balote a novi jezično-književni
smjer vodi njegovanju startnojezičnih vrijednosti i modernoj
hrvatskoj literarnosti.

Keywords

Hrčak ID:

33190

URI

https://hrcak.srce.hr/33190

Publication date:

1.7.1993.

Article data in other languages: english italian

Visits: 2.688 *