Original scientific paper
https://doi.org/10.31823/d.34.1.1
Quasi fenestraliter – naslućivanje Božjih misterija u svete Hildegarde iz Bingena
Marija-Ana Dürrigl
; Old Church Slavonic Institute, Zagreb, Croatia
Abstract
U članku se razmatraju neobične slike, originalna sintagma i leksički neologizam radi ilustriranja Hildegardina književnoga stila i hermeneutičkoga postupka. Govorom u slikama poznato stavlja u neočeki-van kontekst, dajući mu nove duhovne i moralne značenjske nijanse. Odnos pojavnoga svijeta i trans-cendentnoga dočarava metaforom prozora (on otkriva i zakriva), iz nje izvedenom frazom fenestralia loca te neologizmom fenestraliter. Interpretacija toga leksema ograničena je činjenicom da je hapax legomenon. Iz njega je razvidno kako se Božji misteriji mogu tek slutiti jer je grijeh čovjeka udaljio od Boga i punine razumijevanja. U svojemu milosrđu Bog ipak otvara fenestralia loca koja valja stalno tražiti, promatrati i u njima prepoznavati upute za ispravan život. Samo tako čovjek može ispuniti zadaću da bude Božji sudjelovatelj koji treba na zemlji nastaviti Božje djelo.
Keywords
sveta Hildegarda iz Bingena; srednjovjekovna književnost; teologija; vizija; pismo; neologizam; herme-eutika
Hrčak ID:
347400
URI
Publication date:
26.5.2026.
Visits: 0 *