Original scientific paper
Između sjećanja i zaborava: o genezi dvaju napjeva Pučkih pivača Gospe od Otoka iz Solina
Mirko Jankov
Abstract
Rad predstavlja studiju slučaja o genezi i transformaciji dviju napjevnih inačica iz crkvenoga
repertorija Pučkih pivača župe Gospe od Otoka iz Solina – Kad je Gospodin ulazio u sveti
grad i Dajem vam novu zapovijed – čije se melodijsko ishodište može povezati s liturgijskom
pjevačkom praksom splitske katedrale sv. Dujma. Iako ih Pučki pivači smatraju dijelom solinske
pučke crkvene pjevačke (glagoljaške) baštine, temeljna melodijska struktura pokazuje
izrazitu podudarnost s dvoglasnim katedralnim napjevom za Zaharijin kantik Blagoslovljen
Gospodin, Bog Izraelov, koji se u splitskoj prvostolnici koristi u obredima Velikoga tjedna. Polazeći
od sinkronijske analize solinskih napjeva i njihova kompariranja s katedralnim predloškom,
rad razmatra mogućnost povijesnoga prijenosa napjeva iz katedralne sredine u lokalnu
župnu pučku praksu, vjerojatno posredovanjem mjesnoga klera. Posebna se pozornost
posvećuje i odnosu analiziranih napjeva prema petome gregorijanskome psalmodijskom
tonusu kao vjerojatnome melodijskom prauzoru i splitske i solinskih inačica. Kao dodatni
trag u rekonstrukciji mreže srodnih napjeva razmatra se i notni primjer objavljen u kantualu
Pjevajte Gospodu pjesmu novu, gdje je dotična inačica zabilježena pod oznakom »iz Dalmacije
«. Pri tome se sagledavaju promjene tekstualne i liturgijske funkcije, dodavanje basovske
te u novije vrijeme baritonske dionice u solinskim napjevima, ali i razmatranje kulturnoga
zaborava izvornoga podrijetla unutar zajednice koja ih doživljava vlastitim nasljeđem. Rad
ujedno otvara pitanje odnosa institucionalne i pučke liturgijske tradicije te stabilnosti melodijskoga
identiteta u procesima usmenoga prenošenja i kulturnoga pamćenja.
Keywords
Hrčak ID:
353381
URI
Publication date:
8.10.2026.
Visits: 0 *