Other

Hrvatsko-njemački konverzacijski rječnik iz 1747. godine

Zoran Velagić

Abstract

Mali hrvatsko-njemački rječnik naslovljen Nemske skole navuk otisnut je na 32 stranice osminskog formata, nema naslovne stranice, a podaci o mjestu i vremenu tiskanja sadržani su u kolofonu. Čuva se u Muzeju Slavonije u Osijeku. Podatak o upisu u inventarnu knjigu nalazi se na unutarnjoj stranici prednjih korica gdje je navedeno: „Uvršteno u imovnik knjiga str. 22. br. 278.“ Rječnik je u Zagrebu tiskao Ivan Krstitelj Weitz (Johann Baptista Weitz), a za razliku od dvaju velikih rječnika koji su mu prethodili, Belostenčeva Gazophylaciuma iz 1740. i Jambrešićeva Lexicona iz 1742., osmišljen je kao konverzacijski rječnik u kojemu su odabrane, tj. frekventnije riječi grupirane tematski. Rječnik do sada nije bibliografski, stručno ili znanstveno prikazan ili obrađen, te je stoga u hrvatskoj znanosti posve nepoznat, što je i bio povod objavljivanju njegova pretiska u ovom broju „Libellariuma“. (Zoran Velagić)

Keywords

Hrčak ID:

67050

URI

https://hrcak.srce.hr/67050

Publication date:

18.4.2011.

Article data in other languages: english

Visits: 1.663 *