Original scientific paper

O PJESNIČKOM JEZIKU STIPE CVITANA

Sanja Vulić ; Odjel za kroatologiju Hrvatkih studija Sveučilišta u Zagrebu

Abstract

U radu se analizira pjesnički jezik Stipe Cvitana, hrvatskoga čakavskoga pjesnika iz Slovenije. Cvitanov je pjesnički jezik temeljen na njegovu rodnom tribunjskom idiomu, koji pripada južnočakavskomu ikavskomu dijalektu čakavskoga narječja. Budući da je čakavski tribunjski idiom u stanovitoj mjeri pod utjecajem novoštokavskoga ikavskoga dijalekta, taj se utjecaj prepoznaje i u Cvitanovu pjesničkom jeziku. Analizira se i utjecaj slovenskoga jezika na Cvitanov čakavski pjesnički izričaj, a također i utjecaj normiranoga hrvatskoga književnoga jezika. Analiza je provedena na svim jezičnim razinama.

Keywords

Stipe Cvitan; čakavština; tribunjski govor; slovenski jezik; pjesnički jezik

Hrčak ID:

74912

URI

https://hrcak.srce.hr/74912

Publication date:

28.11.2011.

Article data in other languages: english italian

Visits: 2.966 *